Текст песни Мертвий Півень - Ваня Каїн
- Исполнитель: Мертвий Півень
- Название песни: Ваня Каїн
- Дата добавления: 09.11.2020 | 08:26:09
- Просмотров: 177
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Знову в руськім царстві пиятика,навіть голуби на храмах сизі,
брате Каїн, ця сльоза велика
на твоїй неголеній мармизі,
що вона таке й куди тікає,
перепив чи перетовк задуже
і дрижиш мов Каїн, брате Каїн,
мій рудобородий п’яний друже.
Мій косоворотий темний роте,
в Бога просиш різки наче ласки,
знов на стайнях батогом пороти
від Москви до самих до Аляски.
Прагнеш, аж кожух під ноги кинеш,
топчеш як топтав чужу князівну,
рвеш каптан, бо ніби й справді гинеш
у безкраю ніч ведмежу й зимну.
Плачеш і дзвениш немов сокира,
що з небес упала у Недеї,
рвеш сорочку та під нею шкіра
здерта з мене десь на Єнісеї.
Братні руки до розправи скорі
для обіймів п’яних розпросториш,
відпусти мене на ясні зорі,
я вже вічний, ти мені не сторож.
Перевод песни
Again in the n kingdom of drunkenness,even the doves in the temples are gray,
brother Cain, this tear is great
on your unshaven marmalade,
what is she and where is she running to,
overdrinking or overcooking too much
and you tremble like Cain, brother Cain,
my red-bearded drunken friend.
My crooked dark mouth,
you ask God for sharp as if graces,
again in the stables whip whips
from Moscow to Alaska.
You want to throw the shroud at your feet,
you trample as you trampled another's princess,
you tear the captan, because it's as if you're really dying
in the endless night bear and winter.
You weep and ring like an ax,
that fell from heaven in Nedea,
you tear your shirt and your skin under it
ripped from me somewhere on the Yenisei.
Brotherly hands to the massacre soon
for the embrace of drunken spaces,
let me go to the bright stars,
I am eternal, you are not my watchman.