Текст песни
Мой город далёк от столичных пробок,
Здесь так тесно, что все трутся бок о бок.
Мало кто уехал отсюда от счастья,
А если и уехал, то только от части…
Мне б за океан, чтобы волны в ноги…
Тосковать издалека, и то по немногим…
Только как уехать из этих далёких мест?
Меня не отпустят речки и сосновый лес…
Как смотреть в лицо стрижам, что вьются в балконах?
Кто теперь будет считать - сколько вагонов
Прокатилось по железной дороге куда-то?
А? Как уехать из Алатыря?
Снова все афиши перед концертами содраны…
Вроде надо бы, пора и чемоданы собраны,
Но лучами солнце щурит глаза и смешит,
Не понимая, куда друг его опять спешит!
Я люблю этот город не за людей,
Хотя людей люблю ещё больше города, но не в этом суть!
Неважно с кем я просыпаюсь, во сколько и где -
Мне хочется ногами собирать росу!
И подкошенные лавочки, улицы старые -
Обнимают меня крепко и не пускают!
Я люблю эти районы усталые…
Тут мне каждое утро птицы песнями слух ласкают…
Из окна я вижу домики с трубами,
За которыми любимая река растеклась полосой…
Маленьким я бегал между свежими срубами,
Пока сильными руками дед выкашивал сено косой!
А? Как уехать из Алатыря?
Как оставить это небо и запах ягод?
Невозможно убежать из цветущего сада…
Здешний день я бы продал вам минимум за год!
Алатырь! Никогда не думай о плохом!
Вся моя любовь тебе, мой город - не имеет дна!
Если самолёт унесёт меня, то потом
Я заплачу по воде, что зовётся у нас бездна!
Ты мигай огнями, что помнишь меня!
Храмы наши пусть озарятся звоном и пением…
Не было ещё на моей памяти дня,
Когда не вызвал у меня твой горизонт сердцебиения!
Перевод песни
My city is far from metropolitan traffic jams
It is so crowded that everything rub together side by side.
Few people left here with happiness
And if he left, then only partly ...
I would use the ocean so that the waves at my feet ...
Longing from afar, and then for a few ...
Just how to leave these faraway places?
The rivers and the pine forest will not let me go ...
How to face swifts that curl in balconies?
Who will count now - how many cars
A ride on the railway somewhere?
A? How to leave Alatyr?
Again, all posters before the concerts were torn off ...
It seems necessary, it’s time and suitcases are collected,
But the rays of the sun narrow its eyes and make laugh
Not understanding where his friend is in a hurry again!
I love this city not for people
Although I love people even more than the city, but that’s not the point!
No matter who I wake up, what time and where -
I want to collect dew with my feet!
And mowed down shops, old streets -
They hug me tightly and do not let me in!
I love these tired areas ...
Here, every morning, birds caress my ears with songs ...
From the window I see houses with pipes,
Behind which the beloved river spread out a strip ...
Little I ran between fresh log cabins
While my grandfather with strong hands mowed the hay with a scythe!
A? How to leave Alatyr?
How to leave this sky and the smell of berries?
Impossible to escape from the blooming garden ...
Today I would sell you at least a year!
Alatyr! Never think bad!
All my love to you, my city - has no bottom!
If the plane takes me away then
I will cry over the water, what is called in our abyss!
You blink the lights that you remember me!
Let our temples be illuminated by ringing and singing ...
There was no day in my memory
When your horizon of heartbeat didn’t cause me!
Официальное видео
Смотрите также: