Текст песни Михаил Щербаков - Опомнись, Вития...
- Исполнитель: Михаил Щербаков
- Название песни: Опомнись, Вития...
- Дата добавления: 10.04.2019 | 21:15:34
- Просмотров: 330
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Опомнись, вития, прерви свой возвышенный труд,что так неугоден лжецу и глупцу ненавистен.
Читая по звездам, ты тянешься к истине истин
Но есть ли она? И зачем она там, а не тут?
Одумайся, храбрый астролог! Не все тебе ввысь
Глазеть, утомляя зрачки чернотою эфира.
Не все ж тебе сердцем прослушивать трещины мира
И разумом следовать вечности. Остановись.
Пристройся к ландшафту. На юге заметишь залив.
Он светел и радужен нынче, обычно он мрачен,
Обычно он ровен, внушителен и непрозрачен.
Как истина и, как познание, нетороплив.
Спускайся туда, к развалившейся шхуне. На ют
Взберись и замешкайся там безо всякого толку,
Харчевню в порту посети и рассеянно долго
Сиди над бокалом чего-нибудь, что подадут.
Обратной дорогой не думай, спаси тебя Бог,
О пользе ращенья деревьев и улиц мощенья.
Ты просто иди и холодный туман возвращенья,
Считая до тысячи, пробуй на выдох и вдох.
А то эмигрируй куда-нибудь на острова.
Разденься, влюбись в амазонку коньячного цвета
И с нею, насколько тебе позволительно это,
Чужое наречье учи, не вникая в слова.
А то еще проще, сокройся, уйди в кабинет,
И там музыкантов каких-нибудь, хоть ливерпульских,
Включив, созерцай потолок или плинтус, и пусть их
Другие волнуются - был Вельзевул или нет...
Пока ни Эдема, ни ада в твоем шалаше,
Глухом для воздействий как внутренних, так и наружных,
Пока Ливерпуль из наушника льется в наушник,
Ничто на Земле не напомнит тебе о душе.
Перевод песни
Remember yourself, Vitia, interrupt your exalted work,that he is so objectionable to a liar and a fool to hate.
Reading through the stars, you are drawn to the truth of truths
But is she there? And why is she there, and not here?
Think it over, brave astrologer! Not everything is up to you
To gaze, wearying the pupils with the blackness of ether.
Not all of you with your heart listen to the cracks of the world
And reason follow eternity. Stop
Get attached to the landscape. In the south you will notice the bay.
He is bright and happy today, usually he is gloomy,
Usually it is smooth, impressive and opaque.
As truth and as knowledge, leisurely.
Get down to the collapsed schooner. On yut
Climb up and linger there for no reason
Visit the tavern in the port and absent-mindedly long
Sit over a glass of something to serve.
Do not think on the way back, God save you
On the benefits of paving trees and paving streets.
You just go and the cold fog of return
Counting to a thousand, try to exhale and inhale.
And then emigrate somewhere to the islands.
Undress, fall in love with brandy Amazon
And with her, as far as you are allowed,
Teach someone else’s dialect without going into words.
And it’s even easier, hide yourself, go into the office,
And there are some musicians, even Liverpool,
Turn on, contemplate the ceiling or baseboard, and let them
Others worry whether Beelzebub was or not ...
While neither Eden nor hell is in your hut,
Deaf for influences both internal and external,
While Liverpool from the earphone pours into the earphone,
Nothing on Earth will remind you of the soul.