Текст песни Михаил Щербаков - Сентябрь
- Исполнитель: Михаил Щербаков
- Название песни: Сентябрь
- Дата добавления: 23.11.2018 | 13:15:05
- Просмотров: 332
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Облака - существа нелетучие,Облака - существа висячие.
Что же мучит меня, что же мучает,
Что же силы мои подтачивает.
Вот опять многопутье завертится,
Заморгает судьба-семафорщица,
И рассмотрит меня, и рассердится,
И проглотит меня, и поморщится.
Ах вы, песни мои бесполезные,
То острожные, то осторожные,
И куплеты дорожно-железные,
И сюжеты железнодорожные!
У судьбы я не баловень - шпаловень,
Я не дома - я в стане, я в таборе,
Я на трапе, в каюте, на палубе,
На перроне, в вагоне и в тамбуре.
Мы с тобою опять не насытились
И опять не решили - расстаться ли.
Мы любили, ругались, обиделись,
А увиделись только на станции.
В несогласии глаз - несоглазие,
В разлучении рук - неприрученность,
Безобразие слов - в многоразии,
В неизмученности - неизученность.
Так и жить мне, тобой попрекаемым,
В суматошном дорожном язычестве,
В одуреньи моем неприкаянном,
В сентябреньи моем - сентябричестве.
Но уже не умею иначе я,
И мотаюсь от случая к случаю,
Забредя в небосводье висячее,
В нелетучие тучи ползучие.
Перевод песни
Clouds are nonvolatile creaturesClouds are hanging creatures.
What torments me, what torments me
What undermines my strength.
Here again, the multi-way is wrapped,
The fate of the semaphore blinks,
And consider me, and get angry
And swallows me, and grimaces.
Oh you my songs are useless
Now cautious, then careful
And the couplets are road-iron,
And the stories are railway!
I haven’t spoiled my fate
I'm not at home - I'm in the camp, I'm in the camp,
I'm on the gangway, in the cabin, on the deck
On the platform, in the carriage and in the vestibule.
You and I are not full again
And again they didn’t decide whether to leave.
We loved, cursed, offended,
And we saw each other only at the station.
Eye disagreement - disagreement,
In separation of the hands - untameness,
The ugliness of words is in diversity
In unexplored - unexplored.
So live me reproached by you,
In the hectic road paganism
In my dumbfounded restless,
In my September - September.
But I don’t know how else I,
And dangle from case to case
Wandering in the sky hanging
In non-volatile clouds creeping.