Текст песни
Там де шепіт лоз, думи сивих круч
І кохали ми, і росли.
Ой, Дніпро, Дніпро, серед темних туч
Над тобой летять журавлі.
Ти побачив бій, батьку наш, Дніпро
Ми в атаку йшли, мов прибій.
Хто поліг за Дніпр - буде жить в віках,
Якщо сміливо бився він.
Раз прийшла війна, ми пійши з Дніпра
І гримлять бої як гроза,
Ой, Дніпро, Дніпро, росить берег твій
Хвиля чистая, як сльоза.
Із твоїх глибин ворог воду пив,
Та не буде він більше пить.
Славний час настав - ми женем катів,
Із тобою знов стрілись ми.
Хай фашистська кров, мов ріка, тече
І Вкраїни вам не збороть,
Як весняний Дніпр, ворогів змете
Наша Армія, Наш Народ.
Перевод песни
Where there is a whisper of vines, the doves of gray gooseberries
And we loved and grew.
Oh, the Dnieper, the Dnieper, among the dark clouds
Cranes fly above you.
You saw the battle, our father, the Dnieper
We went to the attack, like surf.
Who is lying for the Dnieper - will live for ages,
If he fought bravely
Once the war came, we left the Dnieper
And thunder battles like a thunderstorm
Oh, the Dnieper, the Dnieper, your coast is drowning
Wave is pure, like a tear.
From your depths the enemy drank water.
He will not drink more.
The glorious time has come - we are driving the executioners
We fumbled with you again.
Let Fascist blood flow like a river
And Ukraine will not collect you,
Like the spring of the Dnieper, you will knock down the enemies
Our Army, Our People.
Смотрите также: