Текст песни Модест Петрович Мусоргский - Победихом, посрамихом...

  • Просмотров: 168
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Вдали чуть слышно пение черноряжцев. Голицын и Хованский прислушиваются.)

ЧЕРНОРЯЖЦЫ..
Победихом, посрамихом, пререкохом,
Пререкохом и препрехом ересь...

ДОСИФЕЙ.
Пребудьте немы и внемлите доблим сим, в путь господа грядущим.

ГОЛИЦИН (тревожно). Что такое?

ДОСИФЕЙ. Вы, бояре только на словах горазды, а вот, кто делает...

Черноряжцы сопровождаемые толпой народа, торжественно проходят с книгами на головах за решеткою сада.

ЧЕРНОРЯЖЦЫ.
Победихом, посрамихом, пререкохом,
Прсрекохом и препрехом ересь,
Ересь нечестия и зла стремнины вражие.

ИВАН ХОВАНСКИЙ. Молодцы, ребята, лихо.

ГОЛИЦИН (тревожно). Кто молодцы?

ДОСИФЕЙ (восторженно).
Победихом н препрахом никонианцев лжеучение,
Насадихом вертоград господень, Соблюдихом веру правую,
во славу зиждителя вселенныя!

ЧЕРНОРЯЖЦЫ (удаляясь). Победихом... Посрамихом... Нечестия... (Еле слышно.) И презрехом...

ГОЛИЦИН (гневно). Раскол!

ИВАН ХОВАНСКИЙ (отважно).
Любо! Нами да стариной паки Русь возвеселится!

Перевод песни

There were a little heard singing of the blacks. Golitsyn and Khovanist listens.)

Chernomajtsy ..
Winning, satellite, preregoch,
Prarkuch and the preparing heresy ...

Distane.
Above the Mames and get the worm of the Sim, in the path of the Lord to the coming.

Golitsin (alarming). What?

Distane. You, boyars only in words of much, but who does ...

The blacks are accompanied by the crowd of the people, solemnly pass with books on the heads behind the garden bare.

Cheern.
Winning, satellite, preregoch,
Perschee and the prepay of heresy,
The heresy of wickedness and evil are launched by enemy.

Ivan Khovansky. Well done guys, famously.

Golitsin (alarming). Who are well done?

Distinity (enthusiastically).
Winning with the prepayment of Nikonians false teaching,
Nasadikh Vertograd the Lord, observed faith right,
In the glory of the constant universe!

Chernodyajtsy (removing). Winning ... Posenikh ... wicked ... (barely audible.) And condom ...

Golitsin (angry). Split!

Ivan Khovansky (bravely).
Lyubo! We will argue with an old Paka Paka!

Смотрите также:

Все тексты Модест Петрович Мусоргский >>>