Текст песни Монте-Кристо - Великие дни
- Исполнитель: Монте-Кристо
- Название песни: Великие дни
- Дата добавления: 05.08.2020 | 04:40:04
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Великие, великие были дни!В сердце моем остались они!
В тот день во дворце Тебелина великое торжество -
Получено из Стамбула неслыханное письмо:
Султан говорит о мире, султан предлагает альянс!
Но в ту же ночь янычары внезапно напали на нас.
Такого сражения в мире никто не видал досель,
На каждой ступеньке схватка, за каждым углом дуэль.
По лицам, телам и стенам струился кровавый пот,
Но их было вчетверо больше, и это решило исход!
Великие, великие были дни!
В историю мира навеки войдут они!
Плечом к плечу с Тебелина сражался Фернан Морсер,
Пока боевая шпага не выпала из руки.
Единому Богу известно, как я остался цел,
И ярче любой награды шрам на моей груди.
Хор:
Ура, Фернан! Ура, Фернан де Морсер!
Надежный друг и преданный офицер!
Перевод песни
Great, great were the days!They remained in my heart!
On that day in the palace of Tebelin, a great celebration -
An unheard-of letter received from Istanbul:
The Sultan speaks of peace, the Sultan proposes an alliance!
But that very night, the Janissaries suddenly attacked us.
No one has ever seen such a battle in the world,
There is a fight on every step, a duel around every corner.
Bloody sweat ran down faces, bodies and walls,
But there were four times more of them, and that decided the outcome!
Great, great were the days!
They will enter the history of the world forever!
Fernand Morser fought shoulder to shoulder with Tebelin,
Until the combat sword fell out of my hand.
God only knows how I remained whole
And the scar on my chest is brighter than any award.
Chorus:
Hurray, Fernand! Hurray, Fernand de Morcer!
Reliable friend and loyal officer!