Текст песни Морозов - Тілько у Львові
- Исполнитель: Морозов
- Название песни: Тілько у Львові
- Дата добавления: 03.04.2019 | 22:15:04
- Просмотров: 432
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вступ: Em Em/G F#7 F#7/C#
H7 H7/A H7/G H7/F#
Мелодія 1:
Em Am7
Най єнші шукають на вербах грушок
H7 Em
В Мюнхені, Парижі, Торонті,
Em F#7
Мене ж Бог боронить від хибних думок,
C#7 F#7 H7
Зі Львова я ані на крок.
Мелодія 2:
E H7
Бо де ще є людєм так файно, як ту,
H7 E
Тільку ві Львові.
E H7
Бо де ще зубачиш таку красоту,
H7 E
Тільку ві Львові.
Мелодія 3:
A E
Ховаймо на спід тягар наших бід,
H7 E
І в Штати нема чо тікати.
A E С#
Таж пиво у нас холодне, як лід,
F#7 H7
Дівчата солодкі, як мід.
Мелодія 2:
Якби ще десь раз я вродитисі вмів, то
Тільку ві Львові.
Так люблю той Львів, що бракує ми слів.
H7 E
Львів то є Львів.
Програш (на тему Вступу).
Мелодія 1:
На світі є Відень, Гонконг і Нью-Йорк,
Я ж нігди туди не поїду,
Бо зроду не схильний до хибних думок,
Зі Львова я ані на крок.
Мелодія 2:
Бо де ще так файно є людям, як ту,
Тільку ві Львові.
Бо де ще зубачиш таку красоту,
Тільку ві Львові.
Мелодія 3:
Ховаймо на спід тягар наших бід,
І в Штати нема чо тікати.
Таж пиво у нас холодне, як лід,
Дівчата солодкі, як мід.
Мелодія 2:
Бо де ще зубачиш таку красоту,
Тільку ві Львові.
Роздінут, роззуют, ще й писок наб'ют
Тільку ві Львові.
Мелодія 2: (перехід на півтона вище)
Якби ще десь раз я вродитисі вмів, то
Тільку ві Львові.
Так люблю той Львів, що бракує ми слів.
C7 F B Bm F
Львів то є Львів.
Перевод песни
Introduction: Em Em / G F # 7 F # 7 / C #H7 H7 / A H7 / G H7 / F #
Melody 1:
Em Am7
The most sought after on the willows of pears
H7 Em
In Munich, Paris, Toronto,
Em F # 7
But God forbid me from wrong thoughts,
C # 7 F # 7 H7
I'm not a step away from Lviv.
Melody 2:
E H7
Because where else is a person as nice as one,
H7 E
Only in Lviv.
E H7
Because where else do you get that beauty,
H7 E
Only in Lviv.
Melody 3:
A E
Let's slow down the burden of our troubles,
H7 E
And there is no escaping the States.
A E C #
So our beer is cold, like ice,
F # 7 H7
The girls are sweet as honey.
Melody 2:
If I could give birth once more then
Only in Lviv.
I love so much Lviv that we lack words.
H7 E
Lviv is Lviv.
You lose (on the subject of Introduction).
Melody 1:
There are Vienna, Hong Kong and New York in the world,
I'm not going anywhere,
For I am not subject to false thoughts,
I'm not a step away from Lviv.
Melody 2:
Because where else is it nice to people like that,
Only in Lviv.
Because where else do you get that beauty,
Only in Lviv.
Melody 3:
Let's slow down the burden of our troubles,
And there is no escaping the States.
So our beer is cold, like ice,
The girls are sweet as honey.
Melody 2:
Because where else do you get that beauty,
Only in Lviv.
They are divided, they are angry, and the sand is full
Only in Lviv.
Melody 2: (jumping a half tone above)
If I could give birth once more then
Only in Lviv.
I love so much Lviv that we lack words.
C7 F B Bm F
Lviv is Lviv.