Текст песни Н.А. Римский-Корсаков - Царская невеста - Песня Любаши - исп. Т. Синявская
- Исполнитель: Н.А. Римский-Корсаков
- Название песни: Царская невеста - Песня Любаши - исп. Т. Синявская
- Дата добавления: 24.12.2019 | 13:38:02
- Просмотров: 228
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тамара Синявская исполняет песню Любаши "Снаряжай скорей..." в опере "Царская Невеста" (Римский-Корсаков), 1 Акт, Большой Театр, 1973 г.Снаряжай скорей, матушка родимая,
Под венец свое дитятко любимое!
Я гневить тебя нынче зарекалася,
От сердечного друга отказалася.
Расплетай же мне косыньку шелковою,
Уложи меня на кровать тесовую;
Пелену набрось мне на груди белые
И скрести под ней руки помертвелые.
В головах зажги свечу воску ярого
И зови ко мне жениха-то старова:
Пусть старик войдет, смотрит да дивуется -
На красу мою девичью любуется!
Перевод песни
Tamara Sinyavskaya performs Lyubasha’s song “Make Hurry Up ...” in the opera The Tsar’s Bride (Rimsky-Korsakov), Act 1, Bolshoi Theater, 1973Outfit soon, dear mother,
At the crown of his beloved little child!
I got angry now
I refused my heartfelt friend.
Unravel me with a silk scarf,
Lay me down on the bed;
Throw a veil over my chest white
And cross her arms dead under her.
Light a candle in your head
And call me a starov’s groom:
Let the old man come in, look and marvel -
To the beauty of my girl admires!