Текст песни Нани Брегвадзе - Но я Вас все-таки люблю. Романс. Сл. и Муз.Д.Ленский
- Исполнитель: Нани Брегвадзе
- Название песни: Но я Вас все-таки люблю. Романс. Сл. и Муз.Д.Ленский
- Дата добавления: 28.08.2018 | 08:15:05
- Просмотров: 503
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вы мной играете, я вижу,Смешна для вас любовь моя,
Порою я вас ненавижу,
На вас молюсь порою я...
Вас позабыть не зная средства,
Я сердцем искренно скорблю;
Хоть в вас царит одно кокетство,
Но я вас все-таки люблю.
Немало душ вы погубили.
Но это вам не все ль равно?
Ах! Никогда вы не любили,
И вам любить не суждено.
Надежда мне лишь утешенье,
Да, я надеюсь и терплю.
Бездушны вы - в том нет сомненья,
Но я вас все-таки люблю.
Наступит время, может статься,
К вам в сердце вкрадется любовь.
Вы перестанете смеяться,
И страсть взволнует вашу кровь.
Терзанья ваши сознавая,
Свои мученья искуплю...
Я вам таких же мук желаю,
Но я вас´ все-таки люблю.
Перевод песни
You play me, I seeFunny for you my love
Sometimes I hate you
Sometimes I pray for you ...
Forgetting you without knowing the means,
I sincerely grieve with my heart;
At least one flirtation reigns in you,
But I still love you.
You have destroyed many souls.
But is it all the same to you?
Oh! You never loved
And you are not destined to love.
Hope is only a consolation to me
Yes, I hope and endure.
You are soulless - there is no doubt
But I still love you.
The time will come, maybe
Love creeps into your heart.
You will stop laughing
And passion thrills your blood.
Aware of your torment,
I’ll atone for my torment ...
I wish you the same torment
But I still love you.