Текст песни Нани Брегвадзе - Память-паутина
- Исполнитель: Нани Брегвадзе
- Название песни: Память-паутина
- Дата добавления: 28.08.2018 | 08:15:05
- Просмотров: 431
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я знаю о другой.Мне боль не снять рукой.
И ты, даря измену,
знал боли этой цену.
Даны мне два крыла!
Я поздно поняла,
Но в этот горький миг
я спрячу в горле крик,
И все сожгу мосты,
чтоб не вернулся ты…
Но кто мне скажет правду -
Хочу я знать по праву.
Куда и как от памяти мне скрыться?
Она, как паутина,
связала, окрутила -
Я тону, я вне себя...
Где мне набраться сил
забыть тебя?...
Всё лгал мне столько лет
Твой искренний портрет,
И так не бескорыстно
Мне лгали эти письма.
Ах встать бы и забыть,
Всё сразу с плеч долой!
И вот в моей судьбе
места нет тебе,
Всё так далеко -
и я вздохну легко!
Но кто мне скажет правду -
Хочу я знать по праву.
Куда и как от памяти мне скрыться?
Она, как паутина,
связала, окрутила -
Я тону, я вне себя...
Где мне набраться сил
забыть тебя?...
Перевод песни
I know about another.I can’t take off the pain with my hand.
And you, giving treason,
knew the pains of this price.
Two wings are given to me!
I realized late
But in this bitter moment
I'll hide a scream in my throat
And I’ll burn the bridges
so that you don’t come back ...
But who will tell me the truth -
I want to know by right.
Where and how do I hide from memory?
She's like a web
tied, twisted -
I'm drowning, I'm beside myself ...
Where can I get strength
forget you?...
All lied to me for so many years
Your sincere portrait
And so not selflessly
These letters lied to me.
Oh stand up and forget
All at once off your shoulders!
And so in my fate
there is no place for you
So far away
and I will breathe easy!
But who will tell me the truth -
I want to know by right.
Where and how do I hide from memory?
She's like a web
tied, twisted -
I'm drowning, I'm beside myself ...
Where can I get strength
forget you?...