Текст песни
Ой да по полю милый ходил с другою
Отравил водицу горькой полынь-травою
Волки воют, назад не воротиться
Этою водою мне суждено напиться
Скатертью дорога
С моего порога
Что нам по разны стороны
С неба кричали вороны
Ай-яй-яи-ять
Мягко стелешь, да жестко спать
Ай-яй-яи-ять
Не ложись в мою кровать
Уходи к другому дому
С тобой век счастья не видать
Аи-яи-я
С тобой счастья не видать
Ой на колядки бежала без оглядки
По стежке-дорожке, только сверкали пятки
Отболело девичье сердечко
Зачем поджидает меня он на крылечке
Скатертью дорога
С моего порога
Что нам по разны стороны
С неба кричали вороны
Ай-яй-яи-ять
Мягко стелешь, да жестко спать
Ай-яй-яи-ять
Не ложись в мою кровать
Уходи к другому дому
С тобой век счастья не видать
Аи-яи-я
С тобой счастья не видать
Ай-яй-яи-ять
Мягко стелешь, да жестко спать
Ай-яй-яи-ять
Не ложись в мою кровать
Уходи к другому дому
С тобой век счастья не видать
Не видать
Ай-яй-яи-ять
Уходи к другому дому
С тобой век счастья не видать
Перевод песни
Oh, yes, my darling was walking through the field with another.
Poisoned the water with bitter wormwood.
Wolves howl, no turning back.
I am destined to drink this water.
Good riddance.
From my doorstep.
Why are we on different sides?
Crows cried from the sky.
Ai-ai-ai-ai-ai.
You spread it softly, but it's hard for me to sleep.
Ai-ai-ai-ai.
Don't lie in my bed.
Go to another house.
With you, I'll never see happiness.
Ai-ai-ai.
With you, I'll never see happiness.
Oh, I ran to carols without looking back.
Along the path, only my heels sparkled.
My little heart ached.
Why is he waiting for me on the porch?
Good riddance.
From my doorstep.
What do we need? Different sides
Crows crowed from the sky
Ouch-ouch-ouch
You spread the bed softly, but sleep hard
Ouch-ouch-ouch
Don't lie in my bed
Go to another house
I'll never see happiness with you
Ouch-ouch-ouch
I'll never see happiness with you
Ouch-ouch-ouch
You spread the bed softly, but sleep hard
Ouch-ouch-ouch
Don't lie in my bed
Go to another house
I'll never see happiness with you
Not see
Ouch-ouch-ouch-ouch
Go to another house
I'll never see happiness with you