Текст песни Наталья Мявча - Рыбы
- Исполнитель: Наталья Мявча
- Название песни: Рыбы
- Дата добавления: 11.12.2018 | 03:15:11
- Просмотров: 336
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Рыбы выныривают из воды и смотрят мне прямо в глаза.Они холодны и они веселы, мне нечего им сказать.
В рыбьем молчанье мне слышен приказ, всё просто как дважды два:
«Скорей накорми нас словами любви, мы заплатим за пищу сполна».
Я рад бы ответить, но слово ушло, и стерлись печати на лбу,
Шершавый воздух стирает меня, мой след обращая в золу.
Они ещё помнят как я выходил из этой холодной воды,
А я позабыл уже, все позабыл — мне не вырваться из пустоты.
Рыбы выныривают из воды и смотрят мне прямо в глаза.
У меня в голове две лишних дыры, но как им об этом сказать?
В пустых закоулках свистят сквозняки, от Си до нижнего До
И рыбы, увидев что им здесь не светит, уходят на темное дно.
(Гарольдов текст. вашпе не из песни))
Перевод песни
Fishes emerge from the water and look straight into my eyes.They are cold and they are cheerful, I have nothing to tell them.
In fish silence, I hear an order, everything is as simple as two and two:
"Rather feed us with words of love, we will pay for the food in full."
I would be happy to answer, but the word was gone, and the prints on my forehead were erased,
The rough air erases me, turning my trail into ash.
They still remember how I came out of this cold water,
But I forgot already, I forgot everything - I can’t escape from the void.
Fishes emerge from the water and look straight into my eyes.
I have two extra holes in my head, but how can they say this?
Drafts are whistling in empty alleys, from C to Bottom
And the fish, seeing that they are not shining here, go to a dark bottom.
(Harold's text. Not from the song))