Текст песни Наталя Самсонова - Батьків Заповіт
- Исполнитель: Наталя Самсонова
- Название песни: Батьків Заповіт
- Дата добавления: 11.01.2018 | 22:15:03
- Просмотров: 390
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Каже старий батько: "Слухай мене, сину.Як помру - лежати хочу там на Україні.
Синє-синє небо там над головою,
Там, де похилилися верби над водою,
Там, де віють вітри понад берегами,
Там, де ідуть дощі між тими вербами,
Там у горах синіх тихо я спочину,
Ляжу в землю рідну - поклянися, сину!
Ти не пам'ятаєш, сину, злі часи і темні,
Знов топтали нашу землю орди чужоземні,
Заревли гармати, засвистіли кулі,
Страшно й споминати дні давно минулі:
Син пішов на батька, брат пішов на брата,
Мабуть споконвіку та земля проклята,
Розкидала доля нас по всьому світу,
Розійшлися з України сиротами діти.
Хто вмирав за партію, хто - за Батьківщину,
Хто правий був, хто не правий, - Бог розсудить, сину,
Тяжко на чужині віку доживати.
Син заплакав гірко: "Не вмирайте, тату!"
Не дуй, не дуй, вітре понад берегами,
Не йди, не йди, доще, між тими вербами,
Не стікай сльозами, синє-синє небо,
Не журися, земле, син летить до тебе!..
Перевод песни
An old father says: "Listen to me, my son.How to die - I want to lie there in Ukraine.
Blue-blue sky over his head
Where the willows are bent over the water
Where the winds are blowing over the shores
Where rains are going between those willows
I will rest in the blue mountains quietly,
Lie to my native land - swear, son!
You do not remember, son, evil times and dark,
Our hordes were once again trampled alien,
Zarovliv guns, chewed bullets,
It's scary and remember days long ago:
The son went to his father, his brother went to his brother
Perhaps from time immemorial and the earth is damned,
Spread the fate of us around the world
Children from orphans came to Ukraine.
Who died for the party, who is for the Motherland?
Who was right, who is not right? God will judge, son,
It's hard to live in a foreigner's age.
Son cried bitterly: "Do not die, tattoos!"
Do not blow, do not blow, wind over the shores,
Do not go, do not go, rain, between those willows
Do not throw tears, blue-blue sky,
Do not worry, the earth, the son flies to you! ..