Текст песни Нателла Болтянская - Эвридика
- Исполнитель: Нателла Болтянская
- Название песни: Эвридика
- Дата добавления: 08.02.2018 | 22:15:05
- Просмотров: 723
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Щеглом из клетки - сердце из груди.Пейзаж вокруг и сумрачный, и дикий.
Я за тобой, мой вечный господин,
Бреду бесплотной тенью Эвридики.
Тускла луна, и холоден восход,
И солнце видно круглым краем блюдца.
Я чувствую - Орфей меня ведёт
Но знаю - он захочет оглянуться.
Я лишь могу по имени позвать,
Но где-то в несусветном отдаленьи
Ко мне вернутся губы - целовать -
И руки - обнимать твои колени.
Шагам давно вести устала счёт,
И кашляю - песок скрипит в гортани,
Как будто у души моей ещё
Есть тело - чаша скверны и желанья,
И всё стократ возможно повторить.
Но снова будет как же, как сегодня -
А как себя приятно ощутить
Идущей за тобой из Преисподней.
Тускла луна, и холоден восход,
И солнце видно тусклым краем блюдца...
Я чувствую - Орфей меня ведёт,
Но знаю - он захочет оглянуться.
Перевод песни
The heart of the chest is the crock of the cell.The landscape around is gloomy and wild.
I am after you, my eternal master,
Bredu ethereal shadow Eurydice.
The moon is dull and the sunrise is cold,
And the sun is seen by the round edge of the saucer.
I feel - Orpheus leads me
But I know - he will want to look back.
I can only call,
But somewhere in an uncanny distant place
To me lips will return - to kiss -
And hands - hugging your knees.
Steps for a long time tired tired of the score,
And I cough - the sand creaks in the larynx,
As if my soul still
There is a body - a cup of filth and desire,
And it is possible to repeat all the hundredfold.
But again it will be the same as today -
And how nice to feel yourself
Going after you from the Underworld.
The moon is dull and the sunrise is cold,
And the sun can be seen by the dull edge of the saucer ...
I feel - Orpheus leads me,
But I know - he will want to look back.