Текст песни Неизвестен - Манишь меня или мучаешь
- Исполнитель: Неизвестен
- Название песни: Манишь меня или мучаешь
- Дата добавления: 28.03.2018 | 14:17:49
- Просмотров: 620
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Твой нежный взгляд трогает меня до боли.Я вспоминаю его, даже когда болен.
Не сомневаясь в любви, не сомневаясь в чувствах,
Но внутри твоих глаз все по-прежнему пусто.
Я не говорю, я умоляю будь со мной,
Я честно говорю, живу одной тобой.
И буду умным, и сдержу свое обещание,
Мило обниму и поцелую на прощание.
Только тебе решать, это твое право.
Куда подскажет сердце налево или направо,
Но лучший вариант, всегда иди вперед,
Если что-то не получится, то может быть повезет.
И постоянно с сердцем мы играем в прятки,
Играя в них сердце уходит в пятки.
Мне надоело ждать, когда ты подойдешь,
"Я люблю тебя",- тихо на ухо шепнешь
____________
Лишь пару слов о наших истинных чувствах,
Без тебя сердце остужено, на лице гримаса грустная
Подойди сама, когда ты рядом сердце в пламени.
Манишь меня или мучаешь?
Остановись! Нужна мне правда, нужна до боли.
Мы исполняем главные роли в нашей love story.
Я люблю тебя, остальное в мире пустяк.
Пусть и будет так, если ты любишь меня...
_____________
Как мне дальше жить без тебя, не представляю.
Мы всегда будем вместе, я тебе обещаю.
Я сейчас говорю: "Я не могу без тебя,
Все будет хорошо, если ты любишь меня".
Но я то честно люблю и могу сказать,
Если ты не услышишь, я могу закричать.
Закричу я громко: "Дай мне силы, Боже!".
Ведь ты на первом месте, ты мне всех дороже.
Я буду любить тебя, что бы там не произошло.
Мои пол сердца твои пол сердца нашло,
Они сейчас вместе, я не хочу их терять,
А если их потеряю, то буду долго кричать.
Тебя в своей жизни я не смогу забыть,
И я об это даже не хочу говорить.
Эти строки посвящаются моей любимой,
Самой доброй и конечно красивой.
_____________
Лишь пару слов о наших истинных чувствах,
Без тебя сердце остужено, на лице гримаса грустная
Подойди сама, когда ты рядом сердце в пламени.
Манишь меня или мучаешь?
Остановись! Нужна мне правда, нужна до боли.
Мы исполняем главные роли в нашей love story.
Я люблю тебя, остальное в мире пустяк.
Пусть и будет так, если ты любишь меня...
_____________
Перевод песни
Your gentle look touches me to the pain.I remember him even when I'm sick.
Without doubting the love, without doubting the feelings,
But inside of your eyes everything is still empty.
I'm not saying I'm begging with me,
I honestly say I live by you alone.
And I'll be smart, and keep my promise,
I'll embrace him and kiss him goodbye.
Only you decide, it's your right.
Where the heart tells the left or right,
But the best option, always go ahead,
If something does not work out, it can be lucky.
And constantly with our heart we play hide and seek,
Playing them the heart goes into the heels.
I'm tired of waiting for you to come,
"I love you" - quietly whispering in your ear
____________
Only a few words about our true feelings,
Without you, the heart is cool, the face of grimace is sad
Come yourself, when you are near the heart in the flame.
Are you beckoning me or tormenting me?
Stop it! I need the truth, I need it painfully.
We perform the main roles in our love story.
I love you, the rest of the world is nothing.
Let it be so, if you love me ...
_____________
How can I continue to live without you, I do not represent.
We will always be together, I promise you.
I now say: "I can not live without you,
Everything will be fine if you love me. "
But I honestly love and I can say,
If you do not hear, I can scream.
I will shout loudly: "Give me strength, God!".
After all, you are in the first place, you are all dearer to me.
I will love you, whatever happens there.
My heart has found the sex of your heart,
They are now together, I do not want to lose them,
And if I lose them, I'll scream for a long time.
You in my life I can not forget,
And I do not even want to talk about it.
These lines are dedicated to my beloved,
The most kind and of course beautiful.
_____________
Only a few words about our true feelings,
Without you, the heart is cool, the face of grimace is sad
Come yourself, when you are near the heart in the flame.
Are you beckoning me or tormenting me?
Stop it! I need the truth, I need it painfully.
We perform the main roles in our love story.
I love you, the rest of the world is nothing.
Let it be so, if you love me ...
_____________