Текст песни
Ангельския силы на гробе Твоем / и стрегущии омертвеша, / и стояше Мария во гробе, / ищущи Пречистаго Тела Твоего. / Пленил еси ад, не искусйвся от него; / сретил есй Деву, даруяй живот. / Воскресый из мертвых. Господи, слава Тебе.
Богородичен
Благословенную нарекий Твою Матерь,/ пришел еси на страсть вольным хотением,/ возсияв на Кресте, взыскати хотя Адама,/ глаголя Ангелом:/ срадуйтеся Мне, яко обретеся погибшая драхма./ Вся мудре устроивый, Боже наш, слава Тебе.
Перевод песни
Angelic powers on Your sepulcher / and those who are tearing to death, / and Mary standing in the sepulcher, / looking for Prechistago Your Body. / Captured thou shalt hell, not being proficient in him; / I met the Virgin, granting a stomach. Risen from the Dead. Lord, glory to Thee.
Mother of God
Your blessed mother, / come upon passion with free will, / having risen on the Cross, seek even though Adam, / with a verb of an angel: / rejoice at Me, as soon as the lost drachma has been found.
Смотрите также: