Текст песни
Отпечатки на руках,забыты все секреты
Сняты все запреты,вы с ней там раздеты
У тебя там лето,а у меня зима
У тебя жара,а у меня холода
Ты помнишь наши встречи и этот ток по проводам
Мы раскладывали чувства точно по слогам,я клялась что тебя никому не отдам
Ты будешь всегда для меня светом,я буду всегда для тебя тенью.
Ты словами ранил так больно,но оказалось смертельно
Чувствую запах твой на своей кофте опять.Закрою глаза рукой,но ты снова напротив,снова со мной
Уходи,мы ведь попрощались с тобой
Я уйду куда-нибудь и не вернусь обратно
И мне все равно что же будет завтра
Мне не интересно где ты и с кем ты,забываю с тобой все моменты
И нас смыло цунами,я вырезаю из чувств оригами
Не слежу за словами,убиваюсь вечерами
Накроет снегами,но все смоет слезами
Мы с тобой построили и разрушили все сами
Мы падали и взлетали,через боль и страдания c колена вставали
Нас с тобой за спиной обсуждали,они шепотом за спиной,обсуждали нас за глаза
Они думали что между нами всего лишь игра
Но нам было так все равно,мы крутили свое кино
Закат нас провожал,ты смотрел на меня и еле дышал
Я и ты понимали что это конец
После нас остались осколки разбитых сердец
Перевод песни
Fingerprints on your hands, all secrets forgotten
All inhibitions lifted, you and she are naked there
You have summer there, and I have winter
You have heat, and I have cold
You remember our meetings and that current through the wires
We laid out our feelings precisely by syllables, I swore I would never give you up to anyone
You will always be my light, I will always be your shadow. Your words hurt so deeply, but it turned out to be fatal.
I smell your scent on my sweater again. I close my eyes with my hand, but you're right there, with me again.
Go away, we said goodbye.
I'll go somewhere and never come back.
And I don't care what happens tomorrow.
I don't care where you are or who you're with, I forget all the moments we shared.
And we were washed away by a tsunami, I'm carving origami out of feelings.
I don't watch my words, I'm killing myself in the evenings.
It will cover me in snow, but it will wash away everything with tears.
We built and destroyed everything ourselves.
We fell and rose, through pain and suffering, we rose from our knees.
They discussed us behind our backs, they whispered behind our backs, discussed us behind our backs.
They thought it was just a game between us.
But we didn't care, we were playing our own movie.
The sunset saw us off, you looked at me and barely I was breathing.
You and I understood that this was the end.
We left behind fragments of broken hearts.