Текст песни Нет ничего твоего - сделай больно
- Исполнитель: Нет ничего твоего
- Название песни: сделай больно
- Дата добавления: 05.08.2024 | 12:32:48
- Просмотров: 14
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Сделай больно, страх обманет!Сделай больно, ты не узнаешь
Но когда меня уже не станет,
Обещай мне, что хоть заплачешь?
Сделай больно, страх обманет!
Сделай больно, ты не узнаешь
Но когда меня уже не станет,
Обещай мне, что хоть заплачешь?
Заплачет множество пустых домов
В одном из них сгорел и я давно
Я так боюсь, ведь всё летят года
У вас с ним рай, а у меня мольба
Мольба о том, чтобы стало легче
Так почему тогда ты в каждой песне?
Дым сигарет и алкоголь не лечат
Ведь срок хранения у боли вечность
Слушай, да, я снова пьян, во мне водка, пачка сигарет, и нет надежды больше
Знаешь, вся эта боль внутри - это наркотик
Но только так я ещё как-то себя помню.
Помню все наши тёплые апрельские ночи.
Помню все те мертвые майские звёзды.
Любовь нам грех на этой выжженной земле
Но мне гореть в самом жарком котле.
Сделай больно, страх обманет!
Сделай больно, ты не узнаешь
Но когда меня уже не станет,
Обещай мне, что хоть заплачешь?
Сделай больно, страх обманет!
Сделай больно, ты не узнаешь
Но когда меня уже не станет,
Обещай мне, что хоть заплачешь?
А раньше были мы с тобой едины
Теперь мы двое и совсем чужие
Твой холод будет мне той простыней
Где я усну, и где все сны лишь злые
Мы были целым, но теперь лишь части
Простить себя уже нам не подвластно
Наш общий дом сгорел, горят страдания
Я тлею там воспоминанием
Сделай больно, страх обманет!
Сделай больно, ты не узнаешь
Но когда меня уже не станет,
Обещай мне, что хоть заплачешь?
Перевод песни
Hurt, fear will deceive!Hurt, you won't recognize
But when I'm gone,
Promise me that you'll at least cry?
Hurt, fear will deceive!
Hurt, you won't recognize
But when I'm gone,
Promise me that you'll at least cry?
Many empty houses will cry
In one of them I burned down long ago
I'm so afraid, because the years keep flying
You have paradise with him, and I have a prayer
A prayer for it to get easier
So why are you in every song then?
Cigarette smoke and alcohol don't heal
After all, pain has an eternity shelf life
Listen, yes, I'm drunk again, there's vodka in me, a pack of cigarettes, and there's no more hope
You know, all this pain inside is a drug
But this is the only way I can remember myself.
I remember all our warm April nights.
I remember all those dead May stars.
Love is a sin for us on this scorched earth
But I will burn in the hottest cauldron.
Hurt me, fear will deceive!
Hurt me, you will not recognize
But when I am gone,
Promise me that you will at least cry?
Hurt me, fear will deceive!
Hurt me, you will not recognize
But when I am gone,
Promise me that you will at least cry?
And before we were one
Now we are two and completely strangers
Your cold will be that sheet for me
Where I will fall asleep, and where all the dreams are only evil
We were whole, but now only parts
We can no longer forgive ourselves
Our common home burned down, suffering burns
I smolder there as a memory
Hurt me, fear will deceive!
Hurt me, you won't know
But when I'm gone,
Promise me that you'll at least cry?