Текст песни
Мы встретились с ней взглядом - читали приговор
я кайф ловил на этой процедуре
когда ж судья назвал меня "по жизни вор"
я под "гипнозом" плыл ей бо в натуре
и этим милым взглядом я бредил день и ночь
летал во сне как лебедь над волнами
в её глазах я видел свою дочь
а в остальном всё смутно как в тумане
Судьба судьба моя судьба
ох до чего ж ты не красива всё ж
смешала в кучу всё моя судьба
любовь тюрьму а это как по сердцу нож
по сердцу нож
Сменил я зон не мало за эти восемь лет
порт Ванино Сов гавань Воркута
и лишь со мною был твой взгляд как детства след
хоть на мгновенье да в вольные места
я часто тёмной ночью беседую с тобой
тебя не знаю но с тобою легче
прости я не могу тоска хоть волком вой
в душе моей живёт мечта о встрече
Судьба судьба моя судьба
ох до чего ж ты не красива всё ж
смешала в кучу всё моя судьба
любовь тюрьму а это как по сердцу нож
по сердцу нож
Здесь хош не хош научат по фене говорить
"матросами" зовут моих кентов
дарить не могут здесь здесь могут толь ко завалить
и слышен лай собак или ментов
и всё ж я благодарен тебе за твой визит
твой взгляд поверь сильнее чем УКА
и пусть двадцать четвёртая статья на мне висит
я верю в жизнь хотя ещё Зека
Судьба судьба моя судьба
ох до чего ж ты не красива всё ж
смешала в кучу всё моя судьба
любовь тюрьму а это как по сердцу нож
по сердцу нож
Вот если б тебя встретил что вериться с трудом
я это себе в прочем представляю
наивно это глупо но всё же общий дом
и сад и пруд и голуби летают
я сколько себя помню - учила меня мать
будь добрым честным справедливым
а я вот всё сижу а дальше как там знать
но всё же я немножечко счастливый
Судьба судьба моя судьба
ох до чего ж ты не красива всё ж
смешала в кучу всё моя судьба
любовь тюрьму а это как по сердцу нож
по сердцу нож
Николай Грищенков 13.12.93г.
Перевод песни
We met her gaze - read the verdict
I got high on this procedure
when did the judge call me "a thief in life"
I was swimming in kind under hypnosis
and with this sweet look I raved day and night
flew in a dream like a swan above the waves
I saw my daughter in her eyes
otherwise everything is vaguely foggy
Fate, fate, my fate
oh why are you not beautiful
mixed in a bunch all my fate
love jail and it’s like a heart knife
heart knife
I changed quite a few zones over these eight years
Port of Vanino Owls Vorkuta Harbor
and only with me was your view as a childhood trace
even for a moment yes in free places
I often talk with you on a dark night
I don’t know you, but it’s easier with you
I'm sorry I can’t longing even a wolf howl
the dream of meeting lives in my soul
Fate, fate, my fate
oh why are you not beautiful
mixed in a bunch all my fate
love jail and it’s like a heart knife
heart knife
Here, hosh, not hosh. They will teach you how to speak hair dry
"sailors" call my kents
can’t give here here can only fill up
and you hear the barking of dogs or cops
and all I thank you for your visit
believe your opinion stronger than UKA
and let the twenty-fourth article hang on me
I believe in life even though Zeka
Fate, fate, my fate
oh why are you not beautiful
mixed in a bunch all my fate
love jail and it’s like a heart knife
heart knife
Now, if I met you that hard to believe
I imagine this in other things
naively it's stupid but still a common house
and garden and pond and pigeons fly
I remember myself - my mother taught me
be kind honest fair
and here I am sitting and then how to know
but still I'm a little happy
Fate, fate, my fate
oh why are you not beautiful
mixed in a bunch all my fate
love jail and it’s like a heart knife
heart knife
Nikolay Grischenkov 12/13/93.
Официальное видео
Смотрите также: