Текст песни
(Хор) - Не церковно-приходская,
Не какой-нибудь приют,
А шестая городская,
Где и кормят, и не бьют.
(Валя Жуков) - Проходи, располагайся.
Будь как дома. (Ромашов) - Не пугайся,
Если кто тебя немножечко куснет.
Здесь у Жукова под койкой
Два ужа и землеройка,
Новичка всегда кусают, как заснет.
(Валя Жуков) - Слушай Ромашку, он не то еще загнет.
Ты зверей моих не бойся.
Не съедят, не беспокойся.
(Ромашов) - Хочешь выжать - сдвинь кровать на два шага.
(Саня) - А я и так не беспокоюсь!
Я отсюда завтра смоюсь,
До утра пересижу и на юга!
(Жуков и Ромашов) - Ну и дурак! Не соображаешь нифига!
(Ромашов) - Тут и тепло, и уют!
Тут и харчи, и нету воши!
Тут в самолетном кружке мы мастерим аэроплан!
(Валя Жуков) - Тут и обувку дают!
(Ромашов) - И коллектив, тьфу-тьфу, хороший!
(Жуков и Ромашов) - Короче, меняй свой план!
(Ромашов) - Ой ты, сумка мировая!
Эй, махнемся на мою?
(Саня) - Нет. (Ромашов) - От сердца отрываю!
Не продашь? (Саня) - Не продаю.
(Ромашов) - Сколько писем! Полагаю,
Все любовные они.
"Милый друг мой! Дорогая
Моя Машенька!.." (Саня) - Верни!
(Ромашов) - Что еще за Николай?
Не соперник ли? (Саня) - Отдай!
(Ромашов) - Ой-ой-ой, какие страсти!
(Тетя Глаша) - Ромашов, кончай бузу!
(Глаша и Жуков) - Не хватало вместо "здрасти"
Вам фингалов на глазу!
(Саня) - Эти письма, что когда-то
Не дошли до адресата, -
Мой единственный Архангельский багаж.
Я читать по ним учился,
Был немым и излечился.
Я их знаю наизусть, как Отче Наш!
(Ромашов) - То-то я чувствую, ты сумку не продашь.
(Хор) - Не церковно-приходская,
Не какой-нибудь приют!
Здесь шестая городская,
Где грядущее куют!
(Ромашов и Жуков) - По методе перспективной
Учат здесь факультативно.
(Валя Жуков) - Парле ву франсе?
(Ромашов) - Не хочешь, не парле!
(Ромашов и Жуков) - Мы вообще тут, между прочим,
Что захочем, то и мочем!
Тут права у нас даны любой сопле!
Жалко, девчонки все живут в другом крыле.
Здесь на ужин тетя Глаша
Варит ячневую кашу.
Харч отменный!
(Ромашов) - А не хватит - поделюсь!
Слышь, Григорьев, не ломайся,
Оставайся! (Валя Жуков) - Оставайся!
(Тетя Глаша) - Оставайся! (Жуков) - Оставайся!
(Глаша, Ромашов и Жуков) - Оставайся! Оставайся!
Оставайся! Оставайся!
(Саня) - Остаюсь!
Перевод песни
(Chorus) - Not a parish,
Not some shelter
And the sixth city,
Where they feed and do not beat.
(Valya Zhukov) - Come in, settle down.
Fell yourself like at your own home. (Romashov) - Do not be afraid
If someone bites you a little.
Here at Zhukov's bunk
Two snakes and a shrew,
The beginner is always bitten as soon as he falls asleep.
(Valya Zhukov) - Listen to Chamomile, he won't bend it.
Do not be afraid of my animals.
They won't eat it, don't worry.
(Romashov) - If you want to squeeze out - move the bed two steps.
(Sanya) - I'm not worried anyway!
I'll wash out of here tomorrow
I'll sit out until morning and go south!
(Zhukov and Romashov) - What a fool! Do not think nifiga!
(Romashov) - It's warm and cozy here!
There are grubs and no lice!
Here in the airplane circle we are making an airplane!
(Valya Zhukov) - They also give shoes!
(Romashov) - And the team, pah-pah, good!
(Zhukov and Romashov) - In short, change your plan!
(Romashov) - Oh you, the world bag!
Hey, let's swing at mine?
(Sanya) - No. (Romashov) - I'm tearing from my heart!
Won't you sell? (Sanya) - I don't sell.
(Romashov) - How many letters! I suppose
They are all love.
"My dear friend! Dear
My Mashenka! .. "(Sanya) - Give it back!
(Romashov) - What kind of Nikolai?
Is it not a rival? (Sanya) - Give it back!
(Romashov) - Oh-oh-oh, what passions!
(Aunt Glasha) - Romashov, finish the booze!
(Glasha and Zhukov) - Missing instead of "hello"
Fingals in your eye!
(Sanya) - These letters that once
Didn't reach the addressee, -
My only Arkhangelsk luggage.
I learned to read from them,
He was dumb and healed.
I know them by heart, like our Father!
(Romashov) - That's what I feel, you won't sell your bag.
(Chorus) - Not a parish,
Not some shelter!
Here is the sixth city,
Where the future is forged!
(Romashov and Zhukov) - According to the method of promising
Teaching here is optional.
(Valya Zhukov) - Parle vu france?
(Romashov) - If you don't want to, don't be parla!
(Romashov and Zhukov) - We are generally here, by the way,
What we want, so we can!
Here the rights are given to any nozzle!
It's a pity, the girls all live in the other wing.
Aunt Glasha is here for dinner
She makes barley porridge.
Harch is excellent!
(Romashov) - But not enough - I will share!
Hear, Grigoriev, don't break
Stay! (Valya Zhukov) - Stay!
(Aunt Glasha) - Stay! (Zhukov) - Stay!
(Glasha, Romashov and Zhukov) - Stay! Stay!
Stay! Stay!
(Sanya) - I'm staying!
Смотрите также: