Текст песни Новелла Матвеева - Поэты
- Исполнитель: Новелла Матвеева
- Название песни: Поэты
- Дата добавления: 23.01.2019 | 08:15:34
- Просмотров: 305
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда потеряют значение слова и предметы,На землю, для их обновленья, приходят поэты.
Под звездами с ними не страшно: их ждешь, как покоя!
Осмотрятся, спросят (так важно!): «Ну, что здесь
такое?
Опять непорядок на свете без нас!»
(Кругом суета:
Мышь ловит кота,
К мосту рукава пришиты...
У всякой букашки просит защиты
Бедный великан!
Зеленый да алый
На листьях дымок;
Их бархат усталый
В жаре изнемог...)
Вступая с такими словами на землю планеты,
За дело, тряхнув головами, берутся поэты:
Волшебной росой вдохновенья
кропят мир несчастный
И сердцем возвращают волненье,
а лбам — разум ясный.
А сколько работы еще впереди!
Живыми сгорать,
От ран умирать,
Эпохи таскать на спинах,
Дрожа, заклинать моря в котловинах,
Небо подпирать!
(Лучами блистает
Роса на листе,
Спеша, прорастает
Зерно в борозде.)
Привет сочинителям славным, чьи судьбы предивны!
Но колбасникам, тайным и явным, поэты противны —
Что в чужие встревают печали, вопросы решают...
«Ах, вопросы нам жить не мешали: ответы — мешают!
И скажут ребятам такие слова:
«Вы славу стяжали,
Вы небосвод
На слабых плечах держали,
Вы горы свернули,
В русло вернули
Волны грозных вод...»
Потом засмеются
И скажут потом:
«Так вымойте блюдце
За нашим котом!»
Когда потеряют значенье слова и предметы,
На землю, для их обновленья, приходят поэты;
Их тоска над разгадкою скверных, проклятых
вопросов —
Это каторжный труд суеверных старинных матросов,
Спасающих старую шхуну Земли.
Перевод песни
When words and objects lose their meaning,Poets come to the earth for their renewal.
Under the stars it’s not scary with them: you are waiting for them, like peace!
Look around, ask (so important!): “Well, what’s here
is that?
Again mess in the world without us! ”
(Around the bustle:
A mouse catches a cat
Sleeves are sewn to the bridge ...
Asks for every little bug protection
The poor giant!
Green and scarlet
There is smoke on the leaves;
Their velvet is tired
In the heat, exhausted ...)
Entering these words on the planet earth,
Shaking their heads, poets undertake the matter:
The magic dew of inspiration
sprinkle the world miserable
And the heart returns the excitement
and forehead - a clear mind.
And how much work is yet to come!
Burn alive
From wounds to die
Carry eras on the backs
Trembling, conjure the seas in the hollows,
The sky propped up!
(Shines with rays
Dew on a leaf
Hurrying, sprouting
Grain in the furrow.)
Greetings to the glorious writers, whose fates are devoted!
But the sausages, secret and explicit, the poets are disgusting -
That sorrows meet strangers, issues are decided ...
“Ah, the questions didn’t interfere with our life: the answers are interfering!
And the guys will say these words:
“You gained fame,
You firmament
They held on weak shoulders
You turned the mountains
Returned to the mainstream
Waves of terrible waters ... "
Then they will laugh
And they will say later:
"So wash the saucer
For our cat! ”
When words and objects lose their meaning,
Poets come to the earth for their renewal;
Their longing for the answer to the nasty, damned
questions -
This is the hard labor of superstitious old sailors,
Saving the old schooner of the Earth.