Текст песни
Жигитсиңби, бир сөзүңдөн танбагын,
Кызыл гүлдү сабагынан кармагын.
Көрүнгөнгө көрүнгөндөй сөз айтпай,
Ошол кызга ак сүйүүңдү арна, арнагын.
Кайырма:
Аралаба топ кыздарды,
Кыздын баркы кетпейби.
Арасынан бирди сүйсөң,
Ошол эле жетпейби.
Асманда ай да сулуу, күн да сулуу.
Ар бир адам өз-өзүнө айдай сулуу.
Асманда жымыңдаган жылдыздардай,
Сүйгөнүм ого бетер айдай сулуу.
Кайырма:
Аралаба топ гүлдөрдү,
Гүлдүн баркы кетпейби.
Арасынан бирди үзсөң,
Ошол эле жетпейби.
Перевод песни
Young man, do not deny a word,
Hold the red flower on the stem.
Without saying a word as it seems,
Dedicate your pure love to that girl.
Chorus:
Don't mix girls,
The girl's dignity is gone.
If you love one of them,
That's not enough.
The moon is beautiful in the sky and the sun is beautiful.
Everyone is beautiful on their own.
Like twinkling stars in the sky,
My love is even more beautiful.
Chorus:
Do not mix flowers,
Will the flower lose its value?
If you cut one of them,
That's not enough.
Смотрите также: