Текст песни Океан Эльзи - Хочу напитись тобою
- Исполнитель: Океан Эльзи
- Название песни: Хочу напитись тобою
- Дата добавления: 29.09.2020 | 23:06:06
- Просмотров: 164
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Як би я міг прочитати, що думаєш тиВ саме цю мить, саме сьогодні.
Як би я міг у таємних кімнатах знайти
Серця вогонь, душу безодню.
[если бы я мог прочитать, что ты думаешь
именно в этот момент и сегодня
если б я мог в тайных комнатах найти
сердца огонь, бездну души]
Хочу напитись тобою
Сильно, шалено ти стала для мене
Хлібом-водою.
Хочу напитись тобою,
Бачити як в небі сонце встає
Над головою.
[хочу напиться тобою
сильно, безумно (до коликов что ль????) ти стала для меня
хлебом-водой.
хочу напиться тобой
видеть как в небе солнце встает над головой]
Долю не змінеш хіба вона змінить тебе,
Як би не так. Вічне бажання.
Тільки закінчиться казка, почнеться життя
Я посміхнусь і не востаннє.
[судьбу не изменишь, разве что она изменит тебя
если б не так... вечная страть
как только закончится сказка, начнеться жизнь
я улыбнусь. и не в последний раз]
Перевод песни
How could I read what you thinkAt this very moment, today.
How could I find in secret rooms
Hearts are fire, souls are abysses.
[if I could read what you think
it is at this moment and today
if only I could find in secret rooms
heart fire, abyss of soul]
I want to get drunk with you
You became very, very crazy for me
Bread and water.
I want to get drunk with you,
See the sun rise in the sky
Above the head.
[I want to get drunk with you
strongly, insanely (to colic that or ????) you became for me
bread and water.
I want to get drunk with you
to see the sun rise overhead in the sky]
You will not change your destiny unless it changes you,
Anyway. Eternal desire.
As soon as the fairy tale ends, life begins
I will smile not for the last time.
[You will not change your destiny, unless it changes you
if not ... eternal execution
as soon as the fairy tale is over, life will begin
I will smile. and not for the last time]