Текст песни Олег Шепрут - Город мёртвых
- Исполнитель: Олег Шепрут
- Название песни: Город мёртвых
- Дата добавления: 20.08.2018 | 07:15:03
- Просмотров: 418
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Щелчок выключателя – бритвой в глаза;Всё заливает неоновый свет.
Ты не успел ничего сказать,
Даже подумать – тебя уже нет.
Нет шума улиц и смолкла медь;
Здесь некто в белом вершит дела.
И лишь бесплотное слово Смерть,
Над этим простёрла тугие крыла.
-----
Я был сегодня в странном городе,
Где нету лиц, где краски стёрты.
Где звуки тают, словно в омуте,
Ведь этот город – Город Мёртвых.
-----
Холодные стены, кафельный пол.
Стынет гулкая тишина.
Кем бы ты ни был – ты нем и гол;
Твоей оболочке Душа не нужна.
Твоя Душа - она так далеко,
Белой звездою летит в пустоту,
Где нет проблем и всё так легко;
Достаточно только шагнуть за черту.
-----
Я был сегодня в странном городе,
Где нету лиц, где краски стёрты.
Где звуки тают, словно в омуте,
Ведь этот город – Город Мёртвых.
-----
Так для чего ты рождён на свет -
Чтоб так покорно идти к черте ?!
Ведь ничего по ту сторону нет,
Нет никого, и не будет нигде...
Щелчок выключателя – бритвой в глаза;
Всё заливает неоновый свет.
Ты не успел ничего сказать,
Даже подумать – тебя просто нет. © Олег Шепрут, 24 июня 1991 года
Перевод песни
Click the switch - the razor in the eyes;Everything floods the neon light.
You did not have time to say anything,
Even to think - you already are not present.
There is no noise of the streets and copper is silent;
Here someone in white works.
And only a disembodied word Death,
Above this stretched the tight wings.
-----
I was in a strange city today,
Where there are no faces where the colors are erased.
Where the sounds melt, as if in a pool,
After all, this city is the City of the Dead.
-----
Cold walls, tiled floor.
There will be a great silence.
Whoever you are, you are his own, and a goal;
Your shell Soul is not needed.
Your Soul is so far away,
A white star flies into the void,
Where there are no problems and everything is so easy;
It is enough to just step outside the line.
-----
I was in a strange city today,
Where there are no faces where the colors are erased.
Where the sounds melt, as if in a pool,
After all, this city is the City of the Dead.
-----
So what are you born into the world for?
So that it's obedient to go to the line ?!
There is nothing beyond that,
There is no one, and there will be nowhere ...
Click the switch - the razor in the eyes;
Everything floods the neon light.
You did not have time to say anything,
Even to think - you just do not. © Oleg Sheprut, June 24, 1991