Текст песни
Я - ветеран войны прошедшей,
Войны жестокой, затяжной,
Войны, жизни ребят унесшей
И опалившей нас собой.
И от Шатоя до Аргуна,
От Грозного и до Шали
Нет на земле Чеченской места,
Где б не пролили крови мы.
Мы воевали, как умели,
Отчизне верные сыны,
И часто в небо поднимались
С телами нашими гробы.
И разлетались по России
Солдаты в цинковых гробах,
И я не знаю, кто когда то
Их “грузом 200” вдруг назвал.
Кто выжил там и кто вернулся,
Теперь уж стал совсем другим,
Он навсегда в себе замкнулся,
И рюмка водки перед ним.
Мне тяжело порой бывает,
Когда я в комнате один,
Ночами Грозный вспоминаю,
Квартал, в котором друг погиб.
И хоть уже прошло три года,
Как я вернулся с той войны,
Мне до того бывает больно,
Что места не могу найти.
Война – проклятая и злая
Занозою в душе сидишь…
Ты память горькая развалин,
С которою теперь нам жить.
Я - ветеран войны прошедшей,
Войны жестокой, затяжной,
Войны, жизни ребят унесшей
И опалившей нас собой.
И от Шатоя до Аргуна,
От Грозного и до Шали
Нет на земле Чеченской места,
Где б не пролили крови мы.
Перевод песни
I am a war veteran of the past
A brutal, protracted war,
War, the lives of the children who took away
And scorched us.
And from Shatoy to Argun,
From Grozny to Shali
There is no Chechen place on earth,
Where would we not shed blood.
We fought as best we could
Fatherland faithful sons,
And often rose to the sky
With the bodies of our coffins.
And scattered across Russia
Soldiers in zinc coffins,
And I don’t know who once
They suddenly called them “a load of 200”.
Who survived there and who returned
Now it’s completely different
He locked himself in forever,
And a glass of vodka in front of him.
Sometimes it’s hard for me
When I'm in the room alone
At night I remember the Terrible
The quarter in which a friend died.
And though three years have already passed,
How I came back from that war
It hurts before
What places I can’t find.
War is damned and evil
A thorn in the soul you sit ...
You are the memory of the bitter ruins
With which we now live.
I am a war veteran of the past
A brutal, protracted war,
War, the lives of the children who took away
And scorched us.
And from Shatoy to Argun,
From Grozny to Shali
There is no Chechen place on earth,
Where would we not shed blood.
Официальное видео
Смотрите также: