Текст песни
Шумить вітерець і колише полинь
Сиджу на траві і дивлюсь вдалечінь
Як сонце поволі збирається спати лягати
Йому колискову співає ріка
Парує з хмаринок перина м’яка
Я хочу добраніч йому побажати
Йому колискову співає ріка
Парує з хмаринок перина м’яка
Я хочу добраніч йому побажати
Добраніч, сонце, добраніч
Бажаю тобі кольорових снів
З подихом хвойного лісу і шумом гірської ріки
Сил набирайся,
Щоб ранок зустріти напровесні
Лагідним подихом ніжної сонячної руки
Як швидко минуле роки пронесли
І мрії дитинства з туманом злелись
Як шкода що їх вже назад не повернеш ніколи
Та сонце встає як вставало колись
І я разом з вітром здіймаюсь увись
Щоб знову і знову співати йому колискову
Та сонце встає як вставало колись
І я разом з вітром втікаю увись
Щоб знову і знову співати йому колискову
Добраніч, сонце, добраніч
Бажаю тобі кольорових снів
З подихом хвойного лісу і шумом гірської ріки
Сил набирайся,
Щоб ранок зустріти напровесні
Лагідним подихом ніжної сонячної руки (2)
Перевод песни
The breeze and the former wormwood rustle
I sit on the grass and look into the distance
As the sun slowly goes to bed
The river sings a lullaby to him
A soft featherbed evaporates from the clouds
I want to wish him good night
The river sings a lullaby to him
A soft featherbed evaporates from the clouds
I want to wish him good night
Good night, sun, good night
I wish you colorful dreams
With the breath of a coniferous forest and the noise of a mountain river
Gain strength,
To meet the morning in the spring
Gentle breath of a gentle sunny hand
How quickly the past years passed
And childhood dreams merged with the fog
It is a pity that you will never bring them back
And the sun rises as it once did
And I rise with the wind
To sing him a lullaby again and again
And the sun rises as it once did
And I run away with the wind
To sing him a lullaby again and again
Good night, sun, good night
I wish you colorful dreams
With the breath of a coniferous forest and the noise of a mountain river
Gain strength,
To meet the morning in the spring
Gentle breath of a gentle sunny hand (2)
Смотрите также: