Текст песни
Меня воспитывает сын исподтишка,
Уже срываются басы его баска,
То он пускает петуха, то он валяет дурака,
Но на меня пока не смотрит свысока.
Да, я бывала неправа, но не лукавила,
Я протирала рукава без нарукавников,
Тянула ночью за столом все жилы из строки, -
А на листке белым-бело - ни зги, ни искорки.
Но ни шлепка, ни окрика
от сынка, от отрока.
Да, я бывала весела, чтобы не всхлипывать,
И выплывала, как могла, из весен липовых, -
В душе мишень, в саду сирень, сквозняк по комнатам,
А по утрам плевался кран водой из омута.
Но ни суда, ни следствия
За года, за бедствия.
А время к осени. Пора и мне исправиться.
И это вовсе не затем, чтобы понравиться,
Не для того, чтоб угодить, не для того, чтоб досадить,
А для того, чтоб клен у дома посадить.
Пусть он растет, мой клен, политый летним облаком,
Пусть он растет, мой клен, согретый светлым отроком, -
Да не по дням, а по часам, чтоб стало зелено глазам,
Чтоб захотелось опереться небесам.
И уже после неразумных моих дней
Я, может, выпытаю у его корней:
Ну, как там мой сынок, не слишком одинок?
Как выучил, как вымучил он главный свой урок?
Лети, листочек, с веточки.
Прочти, сыночек, весточку.
Перевод песни
My son is raising me stealthily
The bass of his basque is already breaking
Either he lets out a rooster, then he fools around,
But he doesn’t look down on me yet.
Yes, I was wrong, but I didn’t dissemble,
I wiped my sleeves without sleeves
She pulled at the table at night all the veins from the string, -
And on the sheet white and white - no zgi, no sparks.
But neither slap nor shout
from the son, from the lad.
Yes, I was cheerful so as not to sob
And floated as she could from the linden springs, -
In the shower is a target, in the garden is a lilac, a draft in the rooms,
And in the mornings, a tap spilled water from the pool.
But neither trial nor investigation
Over the years, for disasters.
And time for the fall. It's time for me to improve.
And it’s not at all to please,
Not to please, not to annoy,
And in order to plant a maple near the house.
May it grow, my maple, watered with a summer cloud,
Let it grow, my maple warmed by a bright lad, -
Yes, not by the day, but by the hour, so that it turns green eyes,
To want to lean on heaven.
And after my unreasonable days
I might try out at its roots:
Well, how is my son, not too lonely?
How did he learn, how did he torment his main lesson?
Fly, leaf, with a twig.
Read, son, the news.
Официальное видео
Смотрите также: