Текст песни Ольга Воронец - Разговоры
- Исполнитель: Ольга Воронец
- Название песни: Разговоры
- Дата добавления: 15.10.2018 | 01:15:09
- Просмотров: 905
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тропинка узенькая вьетсяЧерез сугробы вдоль плетня.
Я прохожу, а у колодца
Судачат бабы про меня.
Припев:
Разговоры, разговоры,
Слово к слову тянется.
Разговоры стихнут скоро,
А любовь останется.
Вон даже мама всполошилась,
Теперь беду не отвести.
Ах, как я вздумала, решилась
Чужого парня увести?..
Ну, говорите, говорите,
Чужие люди и родня.
Во всем корите и вините
Одну меня, одну меня.
Я буду жить под солнцем ясным,
Не опуская головы,
Лишь только б ты не побоялся
Поспешной на язык молвы.
1972
Перевод песни
A narrow path curlsThrough the snowdrifts along the wattle fence.
I pass, and at the well
Gossip women about me.
Chorus:
Conversations, conversations,
Word for word stretches.
Conversations will subside soon
And love will remain.
There’s even a mom worried
Now the trouble can not be averted.
Ah, as I thought, decided
Alien guy to take away? ..
Well, say, say
Strange people and relatives.
Blame and blame everything
One me, one me
I will live in the clear sun
Keeping your head down
If only you were not afraid
Hasty to the language of rumor.
1972