Текст песни облако ада - прощай, оружие

  • Исполнитель: облако ада
  • Название песни: прощай, оружие
  • Дата добавления: 20.09.2020 | 06:40:03
  • Просмотров: 186
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Подозрительная фигура
Показалась из-за угла.
Подарила улыбку какая-то дура:
Примерил — не подошла.

Этих маленьких мисс Счастье
Здесь клубится весенний рой.
Ничего себе, здрасьте-мордасьте,
Это правда тот самый герой.

Я попробовал даже зажмуриться,
Не поверил своим глазам:
Тот, с кем нас воспитала "Улица
Сезам".

Нашей разницы в двадцать лет
Будто не было и нет.
Руки пряча в карманах брюк,
Пригляделся ко мне мой друг.

Мы ходили в кафе-концерт.
Помню, как он нам покупал
Чебуреки и на десерт
Баттл "Балтики" и "Байкал".

Я лакал его как щенок.
Он плеснёт — я хватаю бокал.
Он шутил про прошедший денёк:
"День отличный, продлили больничный, поспал".

"Я твой юнга, ты мой капитан.
С нами бог и Андреевский флаг".
"Мне назавтра писать диктант!"
Он шутил надо мною: "Всех благ!"

В бардачке Михаил Круг.
К его ряхе прилип паук.
Есть хорошие воспоминания
О моих и его препинаниях.

Прогонял меня ссаными тряпками,
Когда умничал или бычил.
Он кавычил кавычками-"лапками",
А я «ёлочками» кавычил.

Шёл с утра, видно, опохмелившись.
Может лишнего даже глотнул.
Прохромал, не остановившись,
Только еле заметно кивнул.

С равнодушием спутал радушие.
Наша дружба ещё жива.
Он читал мне "Прощай, оружие!":
"Книга первая, третья глава".

Перевод песни

Suspicious figure
Appeared from around the corner.
Some fool gave a smile:
I tried it on - it didn't fit.

These little Miss Joy
A spring swarm swirls here.
Wow, hello-face,
This is really the same hero.

I even tried to close my eyes
I could not believe my eyes:
The one with whom we were raised by "Street
Sesame".

We're twenty years apart
As if there was no and no.
Hiding hands in trouser pockets
My friend took a closer look at me.

We went to a concert cafe.
I remember how he bought us
Chebureks and for dessert
Battle "Baltika" and "Baikal".

I licked him like a puppy.
He splashes - I grab a glass.
He joked about the past day:
"The day is excellent, the sick leave was extended, I slept."

"I am your cabin boy, you are my captain.
God is with us and St. Andrew's flag. "
"I'll write a dictation the next day!"
He joked at me: "All the best!"

Mikhail Krug in the glove compartment.
A spider clung to his robe.
There are good memories
About mine and his punctuation.

Chased me away with pissing rags,
When he was clever or bullish.
He quoted in quotation marks - "paws",
And I used to quote "Christmas trees".

Walked in the morning, apparently drunk.
Maybe he even swallowed too much.
I limped without stopping
Only slightly nodded.

I confused hospitality with indifference.
Our friendship is still alive.
He read to me "Farewell to Arms!":
"Book one, third chapter".

Смотрите также:

Все тексты облако ада >>>