Текст песни
Спогад сни полонив, мої мрії звільнив,
І тепер ніхто не знає, що зі мною.
Я тебе відпустив, все забув і простив.
Та чому думки наповнені тобою?
Я за вітром лечу, вслід розлуці кричу:
"Лети, лети, лети!".
Більше слів не знайти, ти вже вільна –
Лети, лети...
Приспів:
Вільна і не моя, легка душа твоя,
Я відпускаю, цей біль відпускаю,
Не клич мене у сни, а краще поясни:
Що я втрачаю, чого я чекаю?
Вітер стих, і тепер час неначе завмер,
Я один у світі, на чужій планеті,
Що змінилось тепер, в серці біль ще не вмер,
Все одно для тебе, як завжди, я третій.
Я за вітром лечу, вслід розлуці кричу:
"Лети, лети, лети!".
Більше слів не знайти, ти вже вільна –
Лети, лети...
Приспів.
Лети...
*Н*
Перевод песни
Воспоминание сны пленил, мои мечты освободил,
И теперь никто не знает, что со мной.
Я тебя отпустил, все забыл и простил.
Но почему мысли наполнены тобой?
Я по ветру лечу вслед разлуке кричу:
"Лети, лети, лети!".
Больше слов не найти, ты свободна -
Лети, лети ...
припев:
Свободная и не моя, легкая душа твоя,
Я отпускаю, эта боль отпускаю,
Не зови меня в сны, а лучше объясни:
Что я теряю, чего я жду?
Ветер стих, и теперь время будто замер,
Я один в мире, на чужой планете,
Что изменилось теперь, в сердце боль еще не умер,
Все равно для тебя, как всегда, я третий.
Я по ветру лечу вслед разлуке кричу:
"Лети, лети, лети!".
Больше слов не найти, ты свободна -
Лети, лети ...
Припев.
Лети ...
* Н *
Смотрите также: