Текст песни Пелагея - Без тебя умру я...
- Исполнитель: Пелагея
- Название песни: Без тебя умру я...
- Дата добавления: 10.10.2017 | 07:15:12
- Просмотров: 574
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Дева с грустью вспоминала, как прощалася с дружком.Свой платок в руке сминала, заводила разговор:
"Я женою стать готова, коль поймаешь мой платок.
Брошу с берега крутого я его в речной поток."
Может жив, а может сгинул.
Но молчит да том молва.
Ах, зачем меня покинул,
Ах, зачем не берегла!
Плыл платочек над рекою-
Белый, легкий лоскуток.
Мил дружок не смог рукою ухватиться за платок.
Дева плачет у окошка, осень вторит ей в ответ.
Заросла к избе дорожка-
Мил-дружочка рядом нет.
Что-то в руку ей упало, очи вскинула-платок!
Сердце громко застучало,
Неужели он-дружок?
Жив мой милый, нет не сгинул.
Не находятся слова, чтобы высказать,любимый,как же я тебя ждала.
Никогда меня отныне ни на день не покидай.
Без тебя душа остынет,
Без тебя умру я, знай.
Ах, вы девицы-подружки, не зовите в хоровод.
В новом доме, у опушки муж меня любимый ждет.
Перевод песни
Virgo sadly remembered how she forgave her friend.I wiped my handkerchief in my hand and started a conversation:
"I'm ready to become a wife, if you catch my handkerchief.
I'll throw it off the bank of a steep river into the river. "
Maybe he's alive, maybe he's gone.
But the rumor is silent.
Oh, why did I leave,
Oh, why did not you take care!
A handkerchief sailed over the river-
White, light rag.
Mil friend could not grip the handkerchief with his hand.
The maiden cries at the window, autumn echoes her back.
The walkway-
Mil-druzhochka next to no.
Something fell into her hand, she threw up her eyes-a scarf!
His heart rattled loudly,
Is he really a friend?
My darling is alive, no, not gone.
There are no words to express, my love, how I waited for you.
Never leave me here for a day.
Without you, the soul will cool down,
I'll die without you, know.
Ah, you are girl-friends, do not call in dance.
In the new house, at the edge of the forest, my beloved waits for me.