Текст песни
(на мотив песни «БАГУЛЬНИК», муз. В. Шаинского)
Искры вспорхнули в свой краткий полёт,
Ночь теребя своим светом,
Запах духмяный над нами плывёт –
Чая из мяты и лета!
Плавится небо костром золотым,
Звёзды сплавляя с Мечтою,
С Той, что сияет всегда впереди,
Далью маня голубою!
Чтоб никогда наш Костёр не погас,
Путь озаряя к Порогу,
Пусть возгорится он в каждом из нас
Светом, сближающим с Богом!
Пусть воссияет над спящей Землёй,
Тьмы раскрывая секреты,
Чтоб озарять Небосвод голубой
Заревом Звёздных Рассветов!
Души, как искры, стремятся в полёт, -
Вот бы за ними нам следом!..
А над костром нашим тихо плывёт
Запах от мяты и лета...
} 2 РАЗА
Перевод песни
(to the motive of the song “BAGULNIK”, music. V. Shainsky)
Sparks flew into their short flight,
Night fiddling with its light
The smell of perfume over us floats -
Tea of mint and summer!
The sky is melting fire gold
Stars fusing with a dream
With the one that shines always ahead
Dalyu beckoning blue!
So that our fire never went out,
Path illuminating to the Threshold
Let it burn in all of us
Light coming closer to God!
Let shine upon the sleeping Earth
Darkness revealing secrets
To illuminate the sky of blue
Dawn of Star Dawn!
Souls, as sparks, seek to fly, -
I wish we would follow them! ..
And over our fire, quietly floating
The smell of mint and summer ...
} 2 TIMES
Официальное видео
Смотрите также: