Текст песни
Я не знаю, где скрылась весна –
Видно, снег ее лик припорошил,
Разбросав горсти белых горошин
Из забытого временем сна.
Сяду рядом с зажженной свечой –
Как еще с темнотою бороться?...
Дно покинуть ночного колодца,
Горизонта коснуться щекой.
Припев:
За облака
Ветер унесет печаль.
Жизни река
На заре умчится вдаль –
Там, где я, там, где ты, там, где наши мечты,
Там, где вместе – я и ты.
Тихо стрелки часов шелестят –
Никуда им не деться из круга…
А за черными окнами вьюга,
А в душе вместо грез – снегопад…
Припев:
За облака
Ветер унесет печаль.
Жизни река
На заре умчится вдаль –
Там, где я, там, где ты, там, где наши мечты,
Там, где вместе – я и ты.
Стихи: Ирина Лисовская
Музыка: Ирина Лисовская
Перевод песни
I don’t know where spring hid -
It’s evident that the snow has sprayed her face,
Scattering handfuls of white peas
From a sleep forgotten by time.
I’m sitting next to a lit candle -
How else to deal with darkness? ...
Bottom of the night well,
Horizon touch cheek.
Chorus:
Beyond the clouds
The wind will blow the sorrow.
Life river
Dawn will rush off into the distance -
Where I am, where you are, where our dreams are,
Where together - you and me.
Quietly the clock hands rustle -
They can’t get out of the circle ...
And behind the black windows of a blizzard,
And in the shower instead of dreams - snow ...
Chorus:
Beyond the clouds
The wind will blow the sorrow.
Life river
Dawn will rush off into the distance -
Where I am, where you are, where our dreams are,
Where together - you and me.
Poems: Irina Lisovskaya
Music: Irina Lisovskaya
Официальное видео
Смотрите также: