Текст песни
кер. Йориш В.Я.
комп.- Бонковський Д.Ф.
Київ 1939
---------------------------------------------------------------------------
Чи є в світі молодиця,
Як та Гандзя білолиця?
Ой скажіть-но, добрі люди,
Що зі мною тепер буде?
Приспів:
Гандзя – душка, Гандзя – любка,
Гандзя мила, як голубка.
Гандзя – рибка, Гандзя – птичка,
Гандзя – цяця-молодичка. (весь куплет – 2)
Гандзю моя, Гандзю мила,
Чим ти мене напоїла?
Чи любистком, чи чарами,
Чи солодкими словами?
Перевод песни
manager Yorish V.Ya.
Comp.- Bonkovsky D.F.
Kiev 1939
-------------------------------------------------- ------------------------
Is there a young man in the world?
How's Gandja White?
Oh, tell me-good people
What will happen to me now?
Chorus:
Gandzy - Dushka, Gandzy - Lyubka,
Gandja is sweet like a dove.
Ganja - a fish, a gangja - a bird,
Gandzy - a sweetheart. (all verse - 2)
Gandzha my, Gandzhi cute
What did you drink me?
Whether it's a horse or a magician
Are you sweet words?
Смотрите также: