Текст песни
Львів
Серце стискає в грудях
В пошуках твоїх снів.
О, місто людей веселих,
І співучих, і добрих слів.
В ратуші леви камінні
Варту при брамі несуть -
Знають вони, що незмінні
Юні мрії і цвіт бузку.
ПРИСПІВ
З дивних садів лине цей спів:
Хочеш юності - їдь до Львова!
Тут ти знайдеш так багато оказій
До утіхи, до ласк, до безмежних фантазій.
Є стільки міст, як в небі звізд,
Я згадаю цю пісню до слова.
Світом блукай, свою долю шукай,
Та за юністю - їдь лиш до Львова!
ПРИСПІВ2
Пісня дзвенить, серце щемить.
Хочеш щастя - тоді їдь до Львова.
Тут ти знайдеш так багато оказій
До утіхи, до ласк, до безмежних фантазій.
Є стільки міст, як в небі звізд,
Срібло років на скронях і бровах.
Де хочеш іди і як знаєш роби -
Та за щастям їдь лиш до Львова!
Перевод песни
Львов
Сердце сжимает в груди
В поисках твоих снов.
О, город людей веселых,
И поющих, и добрых слов.
В ратуше львы каминные
Стражу у ворот несут -
Знают они, что неизменные
Юные мечты и цвет сирени.
ПРИПЕВ
С странных садов несется это пение:
Хочешь юности - езжай во Львов!
Здесь ты найдешь так много оказий
К утешению, к ласкам, к безграничным фантазий.
Есть столько городов, как в небе звезд,
Я вспомню эту песню к слову.
Миром блуждай, свою судьбу ищи,
И по юности - езжай только во Львов!
ПРИСПИВ2
Песня звенит, сердце щемит.
Хочешь счастья - тогда поезжай во Львов.
Здесь ты найдешь так много оказий
К утешению, к ласкам, к безграничным фантазий.
Есть столько городов, как в небе звезд,
Серебро лет на висках и бровях.
Где хочешь иди и как знаешь делай -
И за счастьем езжай только во Львов!
Смотрите также: