Текст песни
Это проклятое место,
Это каменное гетто.
Я хочу отсюда выйти и когда это случится,
В моем сердце станет тепло. (2 раза)
Каждый хочет хотя бы луч из-под туч,
И с надеждой на случай и верой в то,
Что будет лучше покончено.
В этом углу серого цвета нет благополучия.
Стучимся в дверь, которая снаружи заколочена
У каждого своя иллюзия.
Внутри в мечтах мы все поголовно к хорошей жизни достали ключи
И, проснувшись с утра, разочарованно молчим.
Я найду в своей слабости тысячу тысяч причин,
Не убеждай меня в обратном.
Только сыр в мышеловке бесплатный, и то кусочек с ноготь,
Я контролирую инстинкты стадные.
И говорю себе то, что ни в коем случае нельзя трогать
За мыслями о выгоде кроется тьма,
И те, кто обжигались от пламени жадности, поймут меня
И эта жизнь под сводами бетонными
С животными инстинктами, с продажными законами
Это проклятое место,
Это каменное гетто.
Я хочу отсюда выйти и когда это случится,
В моем сердце станет тепло. (2 раза)
Оковы оставляют раны, на память шрамы
Люди пытаются свалить в другие страны
Скопить капиталы, но их сознание впитало
Ту грязь, которую общество воспитало
И приезжая в новые места они везут с собою злобу
Переполнившую их уста
В их душах зима, в их глазах печаль
И нет желания что-либо заново начать
Вечные воспоминания-занозы
Твое терпенье тлеет как подкуренная папироса
Власти пылесосят кошельки и ставят в позу
Стелют шипы и розы, опять надежды дозы
Здесь не верят власти, не уважают бесконечный пластик из пасти
А наступающим счастье, предвыборные лозунги провала
Никто не сможет сделать так, чтобы нам легче стало
Это проклятое место,
Это каменное гетто.
Я хочу отсюда выйти и когда это случится,
В моем сердце станет тепло. (2 раза)
Перевод песни
This damn place
This is a stone ghetto.
I want to get out of here and when that happens,
It will become warm in my heart. (2 times)
Everyone wants at least a ray from under the clouds,
And with the hope of chance and the belief that
What will be better over.
There is no well-being in this corner of gray.
We knock on the door that is boarded up outside
Each has its own illusion.
Inside, in dreams, we all polls for a good life
And, waking up in the morning, disappointedly silent.
I will find in my weakness a thousand thousand reasons
Do not convince me otherwise.
Only the cheese in the mousetrap is free, and then a piece with a nail,
I control herd instincts.
And I tell myself that in no case should you touch
Thoughts of profit cover darkness
And those who burned from the flame of greed will understand me
And this life under the concrete vaults
With animal instincts, with corrupt laws
This damn place
This is a stone ghetto.
I want to get out of here and when that happens,
It will become warm in my heart. (2 times)
Shackles leave wounds, scars for memory
People are trying to dump in other countries
Accumulate capital, but their consciousness has absorbed
The dirt that society has brought up
And arriving in new places, they carry with them malice
Overwhelming their mouth
Winter is in their souls, sadness is in their eyes
And there is no desire to start something again
Everlasting Splinter Memories
Your patience smolders like a smoked cigarette
Authorities vacuum clean wallets and pose
Thorns and roses, again hope dose
The authorities here do not believe, do not respect the endless plastic from the mouth
And the upcoming happiness, the pre-election slogans of failure
No one can make it easier for us
This damn place
This is a stone ghetto.
I want to get out of here and when that happens,
It will become warm in my heart. (2 times)