Текст песни
1. В том городе шумном, где синие дали,
Где солнце, туман и тепло,
Ее белокрылою чайкой назвали,
И имя ей то подошло.
Припев:
«Чайка, - повторяют невольно уста, -
Чайка, ты, как пена прибоя, чиста.
Чайка, белокрылая чайка,
Черноморская чайка - моя мечта.
Чайка, белокрылая чайка,
Черноморская чайка - моя мечта».
Сердито кричали матросы на вахте,
Когда на большой высоте
Она выходила в любую погоду
Навстречу кипящей волне.
Я помню свиданье в долине зеленой,
Магнолии в белом цвету,
Ее поцелуй горьковато-соленый
И бронзовых рук теплоту.
Она улетела на раннем рассвете,
Ее не увидишь ты вновь:
Доверчивой чайке расставила сети
Другая – большая любовь.
Перевод песни
1. In that noisy city where the blue gave
Where the sun, fog and heat
They called her white-winged gull
And that name came up to her.
Chorus:
“Seagull,” the mouth involuntarily repeats, “
Seagull, you, like the foam of the surf, are clean.
Seagull, white-winged gull,
The Black Sea gull is my dream.
Seagull, white-winged gull,
The Black Sea gull is my dream. ”
Sailors angrily shouted at the watch,
When at high altitude
She went out in any weather
Towards a boiling wave.
I remember a date in the green valley
Magnolias in white,
Her kiss is bitter-salty
And bronze hands warmth.
She flew away in the early dawn
You will not see her again:
A trusting seagull set the net
Another is great love.
Официальное видео
Смотрите также: