Текст песни Потаня - Лирическое исступление
- Исполнитель: Потаня
- Название песни: Лирическое исступление
- Дата добавления: 19.12.2019 | 05:28:02
- Просмотров: 320
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стихи: Е.Клюев Музыка: ПотаняА был когда-то розоват
наш белый свет -- и, между нами,
приятно было называть
своими -- вещи -- именами
и говорить: кольцо, стрела
и поплавок из пенопласта! -
какие громкие дела,
какое легкое богатство...
Вот так, длина, и ширина,
и угловатость, и овальность:
мы называли имена -
и вещи тут же отзывались.
Но искоса, не в полный глаз,
все это время жизнь другая
хитро разглядывала нас,
наш смутный час подстерегая, -
Искусство... Кто же виноват,
что ты всегда шутило с нами
и заставляло называть
чужими - вещи - именами!
Перевод песни
Poems: E. Klyuyev Music: PotaniaAnd it was once pinkish
our white light - and, between us,
it was nice to call
by their - things - names
and say: ring, arrow
and a foam float! -
what high-profile cases
what an easy wealth ...
So, the length, and the width,
both angularity and ovality:
we called the names -
and things immediately responded.
But askance, not in full eye,
all this time life is different
slyly examined us,
our vague hour lies in wait
Art ... Who is to blame
that you always joked with us
and made me call
by strangers - things - by names!