Текст песни Прожект БАМ - Песня об опасностях туризма

  • Исполнитель: Прожект БАМ
  • Название песни: Песня об опасностях туризма
  • Дата добавления: 13.08.2018 | 10:15:08
  • Просмотров: 408
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Кто не бывал в походе, тот не знает
Какие там опасности бывают:
Бывает упадёт на бошку камень,
Хуякс! – и вы все стали дураками!
 
Бывает, что сойдёт с горы лавина
Хуякс!  – и вы уж больше не мужчины,
А клещ энцефалитный под носками
Хуякс! – и вы все стали дураками.

 Припев (поётся два раза) Поход, поход
Туристический поход
Кто не бывал в походе –
Долго не живёт.
 
Бывает, что в походе мёрзнут члены -
Раз! – и на теле признаки гангрены!
Или несёшь рюкзак битком набитый
И на лицо симптом радикулита!
 
Бывает, что друзья тебя подводят -
Бросают на вершине и уходят!
Ещё ужасней, если сник и в крик,
Или - Хуякс! - и больше не мужик!

Припев (поётся два раза)
Но вот, но вот
В туристический поход
Мы всё равно уходим
С другом каждый год!
 
Бывают шрамы на лице от кошек,
И ледорубом в глаз бывает тоже,
Или допустим альпеншток в груди…
А что ещё там будет впереди!
 
Но, не смотря на травмы и потери,
Я ухожу в поход на той неделе,
И ждёт меня, как жизни всей итог
Романтика нехоженых дорог!

Припев (поётся два раза)
Поход, поход
Туристический поход
Кто не бывал в походе –
Долго не живёт.

Перевод песни

Who has not been on the march, he does not know
What are the dangers there:
Sometimes a stone falls on the butt,
Huyaks! - and you all become fools!

It happens that the avalanche will come down from the mountain
Huyaks! - and you are no longer men,
And the tick encephalitis under the socks
Huyaks! - and you all have become fools.

Chorus (it is sung two times) Trekking, trekking
Tourist hike
Who has not been in the campaign -
Long does not live.

It happens that the members freeze in the campaign -
Time! - and on the body signs of gangrene!
Or you carry a backpack jam-packed
And on the face a symptom of radiculitis!

It happens that your friends fail -
They throw at the top and leave!
Even worse, if wilted and screaming,
Or - Huyaks! - and no longer a man!

Chorus (it's sung two times)
But here, but here
In a hiking trip
We still leave
With a friend every year!

There are scars on the face from cats,
And an ice pick in the eye happens, too,
Or let's say an alpenstock in the chest ...
And what else will be ahead!

But, despite the injuries and losses,
I'm going on a campaign that week,
And waiting for me, as the life of the whole outcome
Romance of not well-groomed roads!

Chorus (it's sung two times)
Trekking, trekking
Tourist hike
Who has not been in the campaign -
Long does not live.

Смотрите также:

Все тексты Прожект БАМ >>>