Текст песни
Куплет 1:
Утро давит мне на плечи,
Словно песни у Билана.
Я хочу к тебе Марина,
Как иголка в наркомана.
Но наркотики не надо,
Мне нужны твои коленки,
А ещё я так люблю
Молоко с густою пенкой.
Припев:
Приходи ко мне Марина,
Будем пить мы молоко.
Приходи ко мне Марина,
Хоть сейчас ты далеко.
Может быть ты зменяешь
Мне Марина с кем-то там.
И слезу ты мне роняешь
По моим большим глазам.
Куплет 2:
Я сегодня видел голубя,
Он сказал мне про тебя.
Он сказал, что ты скучаешь
Без красивого меня.
Что кручинишься ты очень
И не пьёшь ты молоко.
Ох Марина, эх Марина!
О моя ты Сулико!
Припев:
Приходи ко мне Марина,
Будем пить мы молоко.
Приходи ко мне Марина,
Хоть сейчас ты далеко.
Может быть ты зменяешь
Мне Марина с кем-то там.
И слезу ты мне роняешь
По моим большим глазам.
Перевод песни
Verse 1:
Morning presses on my shoulders
Like Bilan’s songs.
I want to see you Marina
Like a needle in a drug addict.
But no drugs needed
I need your knees
I also love so much
Milk with a thick froth.
Chorus:
Come to me Marina
We will drink milk.
Come to me Marina
Though you're far away now.
Maybe you change
I’m Marina with someone there.
And you drop a tear for me
In my big eyes
Verse 2:
I saw a dove today
He told me about you.
He said you miss
Without a beautiful me.
That you spin very
And you do not drink milk.
Oh Marina, oh Marina!
Oh my you Suliko!
Chorus:
Come to me Marina
We will drink milk.
Come to me Marina
Though you're far away now.
Maybe you change
I’m Marina with someone there.
And you drop a tear for me
In my big eyes
Официальное видео