Текст песни Ринат Абу Мухаммад - 394. Бережливое отношение к мужу и забота о его покое
- Исполнитель: Ринат Абу Мухаммад
- Название песни: 394. Бережливое отношение к мужу и забота о его покое
- Дата добавления: 11.01.2023 | 15:44:44
- Просмотров: 145
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах им и его отцом, рассказывал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды посватался к женщине из курайшитов, которую звали Сауда. И у неё было пятеро или шестеро маленьких детей от мужа, который умер. И она отказала Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил ее: «Что тебя удерживает от меня (т.е. выйти за меня замуж?)». Она ответила: «О Пророк Аллаха, клянусь Аллахом, мне ничего не мешает выйти за тебя замуж, при том что ты самое любимое создание Аллаха у меня, однако я хочу позаботится о тебе таким образом, чтобы вот эти дети не кричали над твоей головой утром и вечером». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что-нибудь кроме этого тебе мешает выйти за меня замуж?». Она ответила: «Нет, клянусь Всевышним Аллахом». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Да смилуется над тобой Аллах. Поистине, самые наилучшие женщины, которые ездили верхом на верблюдах - праведные женщины курайшитов. Самые нежные и сострадательные к маленьким детям, и которые заботятся о муже и бережливо относятся к его имуществу».См. Сильсиля 3414.
Перевод песни
Ibn ‘Abbas, may Allah be pleased with him and his father, said that the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, once got into a woman from the Kuraysh, who was called Saud. And she had five or six small children from her husband who died. And she refused the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him. Then the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, asked her: "What keeps you from me (that is, marry me?)" She replied: “O Prophet of Allah, I swear by Allah, nothing prevents me from marrying you, despite the fact that you are the most beloved creation of Allah, but I want to take care of you so that these children do not shout over your head in the morning And in the evening. " Then the Prophet, peace and blessings of Allah blesses him, said: “Something besides this prevents you from marrying me?” She replied: "No, I swear by the Almighty Allah." Then the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, told her: “May Allah have mercy on you. Truly, the best women who riding camels are righteous women of the Kuraysh. The most tender and compassionate to young children, and who care about her husband and carefully belong to his property. ”See Silsil 3414.