Текст песни
Припев:
Ты моя гитара, я твоя струна
Ты моя граната, я твоя чека
Так вот и живёшь, ты да я да мы с тобой
В горести и в радости и годы за спиной
Куплет:
Мы с тобой не похожи не на одну пару в мире
На этом белом свете мы с тобой одни такие
Смотрим на звёзды из окна в нашем автомобиле
Верим судьбе, но про любовь мы с тобой не забыли
Опять февральские морозы за окном метели
И перед сном мы нашей дочке поём колыбели
А мы с тобою детка рядом уже сотню лет
И в этот день влюблённых ближе тебя точно нет
Дождь со снегом передал прогноз
Сегодня наша дата, лечу к тебе с букетом роз
Ты можешь положиться на преданное сердце
Мне без тебя во всей вселенной не найдётся места
Не скажу другому то что расскажу тебе
Доверяю на все сто словно самому себе
Ты просто ангел когда ты сладко спишь
Когда ты рядышком лежишь и в тряпочку молчишь
Припев:
Ты моя гитара, я твоя струна
Ты моя граната, я твоя чека
Так вот и живёшь, ты да я да мы с тобой
В горести и в радости и годы за спиной
Ты моя гитара, я твоя струна
Ты моя граната, я твоя чека
Так вот и живёшь, ты да я да мы с тобой
В горести и в радости и годы за спиной
Куплет:
Февральским вечером бегу к любимой я на встречу
Наблюдаю как в окошке в темноте горят две свечки
Сама судьба сказала романтик нам обеспечен
Сегодня наш с ней день мы хорошо его отметим
Ровно четыре годика назад её тогда я встретил
Внутри огни зажглись как в мелодраме на кассете
Сердцебиение передалось по проводам и сети
Импульс любви в одном моменте
По реке кораблики плывут
Тихо, тихо твои волосы на плечи упадут ко мне
Нежные ладони на глаза
Спросишь кто, а я отвечу та, что так давно искал
Пускай, пускай, пускай
Не всегда я рядом
Но ты знай, ты знай
Остаётся фактом
В туфлях или кроссах
Ты для меня всегда краш
Припев:
Ты моя гитара, я твоя струна
Ты моя граната, я твоя чека
Так вот и живёшь, ты да я да мы с тобой
В горести и в радости и годы за спиной
Ты моя гитара, я твоя струна
Ты моя граната, я твоя чека
Так вот и живёшь, ты да я да мы с тобой
В горести и в радости и годы за спиной
Перевод песни
Chorus:
You are my guitar, I'm your string
You are my grenade, I'm your check
So you live, you yes, I am you and me
To sorrows and in joy and years behind the back
Truck:
You and I do not look not one couple in the world
In this white world, you and I are alone
We look at the stars from the window in our car
We believe fate, but you and I have not forgotten about love
Again February frosts outside the blizzard window
And before going to bed, we sing to our daughter.
And you and I have been nearby for a hundred years
And on this day, lovers are not closer than you
Rain with snow transmitted the forecast
Today is our date, I'm flying to you with a bouquet of roses
You can rely on a devoted heart
I have no room without you in the whole universe
I will not tell another what I will tell you
I trust one hundred and a hundred as if to myself
You just an angel when you sleep sweetly
When you lie next to you and be silent in a rag
Chorus:
You are my guitar, I'm your string
You are my grenade, I'm your check
So you live, you yes, I am you and me
To sorrows and in joy and years behind the back
You are my guitar, I'm your string
You are my grenade, I'm your check
So you live, you yes, I am you and me
To sorrows and in joy and years behind the back
Truck:
February I am running to my beloved I am to meet
I observe how two candles burn in the dark in the dark
Fate itself said the romantic is provided to us
Today our day with her we will celebrate it well
Exactly four years ago I met her then
Inside the lights lit up like in a melodrama on a cassette
The heartbeat was transmitted by wires and network
Impulse of love in one moment
The boats are floating along the river
Quietly, quietly your hair on the shoulders will fall to me
Delicate palms on the eyes
Ask who, and I will answer the one that I was looking for so long
Let, let it, let
I'm not always there
But you know, you know
It remains a fact
In shoes or crosses
You are always crashed for me
Chorus:
You are my guitar, I'm your string
You are my grenade, I'm your check
So you live, you yes, I am you and me
To sorrows and in joy and years behind the back
You are my guitar, I'm your string
You are my grenade, I'm your check
So you live, you yes, I am you and me
To sorrows and in joy and years behind the back