Текст песни
Неверною походкою пьянющая Россия:
Привычки подзаборные. Но макияж – красивый.
Единственная верная дуракам дорога:
«Голосуйте за премьера!», «Люди, верьте в Бога!»
Наш чайник заругается на плитке электрической.
Под вечер включим телек с усладой эстетической.
А вечерок блаженный. Бомжи бутылки ищут...
Милые бранятся: «Алкаш! Ты пропил тыщу?!»
Веселый матерочек, и гопники идут.
«Женат. Жена-красавица, машина, дом, уют...»
Анюта, шлюшка с пятого, уже ребенка ждет.
Бабуси только ахают: «Пропустит в школе год...»
Ночной почтовый питерский тебе письмо везет.
Ты не звонишь. Прости меня. Не ты, так жизнь убьет.
Так странно в этой комнате любовь осознавать.
«А голубым и розовым в России не бывать!»
Стратегия правительства – пассивной суеты.
А бабушка ответила: «Любите, вы чисты...»
И снова вечер в доме – не деться никуда.
Сижу на телефоне. «А у нее беда...»
«А Любина-то дочка все сохнет по той девке...»
И мысль «убить соседей» уже не стала редкой.
Зайдет красотка Аня, за жизнь поговорим.
Ты помнишь дискотеки, декабрь, холод, дым?
...И так по жизни – шлюхи, пиво. Но ты не помнишь ничего.
И слава Богу, все забылось, в хмельном угаре пронеслось.
И нет тоски по снам минувшим, былых любимых тоже нет.
Есть только телефон уснувший, и от экрана тусклый свет.
Нас распугает гимн российский, когда часы 12 бьют.
Салют гремит пюре с сосиской... Ты позвонила мне. «Салют!»
Мне не дойти с тобой до края. А в сердце бьется, чуть дыша,
Пускай скандальная, больная, но все же русская душа.
Как восхитительны в России несостыковки дураков.
Как наблюдать невыносимо за проржавением оков.
(с) Елена (Алекс) Григорьева
Перевод песни
The drunken gait drunk Russia:
Habits for picking. But the makeup is beautiful.
The only road to fools:
“Vote for the premiere!”, “People, believe in God!”
Our kettle swears on an electric tile.
In the evening, turn on the telly with aesthetic delight.
And the evening is blissful. Homeless bottles are looking ...
Lovely swear: "Drunk! Have you drunk a thousand ?! ”
Cheerful mother, and the gopniks are coming.
“Married. His beautiful wife, car, home, comfort ... "
Annie, a slut from the fifth, is already expecting a baby.
The grandmothers just gasp: "Skip school for a year ..."
St. Petersburg night mail letter is lucky for you.
You are not calling. Forgive me. Not you, so life will kill.
It is so strange in this room to realize love.
“But there can’t be blue and pink in Russia!”
Government Strategy - Passive Fuss.
And the grandmother answered: “Love, you are pure ...”
And again, evening in the house - do not go anywhere.
I'm sitting on the phone. "And she has trouble ..."
“But Lyubin’s daughter is still drying for that girl ...”
And the idea of “killing neighbors” was no longer rare.
The beauty Anna will come, we’ll talk for life.
Do you remember discos, december, cold, smoke?
... And so in life - whores, beer. But you don’t remember anything.
And thank God, everything was forgotten, drunken intoxicated.
And there is no longing for the dreams of the past, there are no former loved ones either.
There is only a telephone asleep, and a dim light from the screen.
We are scared away by the Russian anthem, when the clock strikes 12.
Salute rattles mashed potatoes with sausage ... You called me. "Salute!"
I can’t reach the edge with you. And in the heart beats, breathing a little,
Let the scandalous, sick, but still Russian soul.
How delightful are the inconsistencies of fools in Russia.
How to observe unbearably the rusting of shackles.
(c) Elena (Alex) Grigoryeva
Смотрите также: