Текст песни
Унеси меня, зима,
В ледяные чащи, в край тяжелых снов.
Успокой меня, зима,
Белою метелью, песнями ветров.
Уведи меня, зима,
От тепла подальше, от живых костров.
Стань мне матерью одна,
Ледяною грудью разорви мне губы.
Напои молоком белым-белым,
Холодным-холодным, чтоб хрустело на зубах.
Напои молоком безнадежно снежным,
Чтобы слезы, как алмазы, застывали в глазах.
В белом инее волос я твой сын печальный,
Тело голое мороз опутывает тайной,
Снегопадом между звезд полечу над миром,
Я замёрз, замёрз, замёрз,
Я замёрз счастливым.
Успокой меня, зима,
Белым шёлком крыльев спеленай меня!
Убаюкай, укачай,
Спой мне тихо-тихо баю-баю замерзай,
Замерзай, замерзай,
Замерзай, замерзай.
Напои молоком белым-белым,
Холодным-холодным, чтоб хрустело на зубах.
Напои молоком безнадежно снежным,
Чтобы слезы, как алмазы, застывали в глазах.
В белом инее волос я твой сын печальный,
Тело голое мороз опутывает тайной,
Снегопадом между звезд полечу над миром,
Я замёрз, замёрз, замёрз,
Я замёрз счастливым.
Унеси меня, зима ,
К остывающему солнцу по ночной дороге!
В край, где вечно спят леса,
Я младенец снежный в ледяной утробе.
Ты пои молоком белым-белым,
Холодным-холодным, чтоб хрустело на зубах.
Ты пои молоком безнадежно снежным,
Чтобы слезы, как алмазы, застывали в глазах.
В белом инее волос я твой сын печальный,
Тело голое мороз опутывает тайной,
Снегопадом между звезд полечу над миром,
Я замёрз, замёрз, замёрз,
Я замёрз счастливым.
Перевод песни
Take me away, winter,
In the icy thickets, the edge of heavy dreams.
Calm me, winter,
A white snowstorm, songs of the winds.
Take me away, winter,
From heat away from living fires.
Become my mother alone,
Frozen chest, tear my lips.
Napoi milk white-white,
Cold, cold, so that the teeth cracked.
Napoi milk is hopelessly snowy,
To tears, like diamonds, froze in the eyes.
In white hair, I am your sad son,
The body is covered in a naked frost by a mystery,
A snowfall between the stars will fly over the world,
I froze, froze, froze,
I froze happily.
Calm me, winter,
Blend me with white silk wings!
Lull, rock,
Sing me quietly, quietly bai-bai freeze,
Freeze, freeze,
Freeze, freeze.
Napoi milk white-white,
Cold, cold, so that the teeth cracked.
Napoi milk is hopelessly snowy,
To tears, like diamonds, froze in the eyes.
In white hair, I am your sad son,
The body is covered in a naked frost by a mystery,
A snowfall between the stars will fly over the world,
I froze, froze, froze,
I froze happily.
Take me away, winter,
To the cooling sun on the night road!
In the land where forests always sleep,
I'm a snowy baby in an icy womb.
You go with milk white-white,
Cold, cold, so that the teeth cracked.
You drink milk hopelessly snowy,
To tears, like diamonds, froze in the eyes.
In white hair, I am your sad son,
The body is covered in a naked frost by a mystery,
A snowfall between the stars will fly over the world,
I froze, froze, froze,
I froze happily.
Смотрите также: