Текст песни Серебряная Свадьба - Новы мост
- Исполнитель: Серебряная Свадьба
- Название песни: Новы мост
- Дата добавления: 20.06.2019 | 09:16:02
- Просмотров: 414
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Le ciel est blancLaisse moi, j'ai la gueule de bois
un deux trois un deux trois un
c'est l'amour et la monde qui sert encore?)
Маё сэрца застаецца ляжаць на мосьце на тым,
Пускае папяросавы дым,
У халодных пясках, у тужлівых цісках,
С пісталетам ў руках.
Каб ніколі на свеце ні гэтам ні тым
а ніхто да цябе не наблізіўся крокаў на сто.
Les amants du bonheur папяросавы дым,
На мосьце на тым...
речитатив:
quelqu'un vous aime, si vous aimez quelqu'un
vous lui dites demain « le ciel est blanc»
si c’est moi , je réponds
« mais les nuages sont noires».
on saura comme ça qu’on s’aime
le texte contient beaucoup de fautes d'ortographe
un deux trois un deux trois un
c'est l'amour et (la monde qui sert encore?)
Маё сэрца застаецца ляжаць на мосьце на тым,
Пускае папяросавы дым,
У халодных пясках, у тужлівых цісках,
С пісталетам ў руках.
Каб ніколі на свеце ні гэтам ні тым
а ніхто да цябе не наблізіўся крокаў на сто.
Les amants du bonheur папяросавы дым,
На мосьце на тым...
Le ciel est blanc
Mais les nuages sont noires
J'ai envie d'etre saoule avec toi
mais pour voir ton rire
Перевод песни
Le ciel est blancLaisse moi, j'ai la gueule de bois
un deux trois un deux trois un
c'est l'amour et la monde qui sert encore?)
Мое сердце остается лежать на мосту на том,
Пускает папяросавы дым,
В холодных песках, в скорбящих давлениях,
С пистолетом в руках.
Чтобы никогда на свете ни настоящим ни тем
а никто к тебе не приблизился шагов на сто.
Les amants du bonheur папяросавы дым,
На мосту на том ...
речитатив:
quelqu'un vous aime, si vous aimez quelqu'un
vous lui dites demain «le ciel est blanc»
si c'est moi, je réponds
«Mais les nuages sont noires».
on saura comme ça qu'on s'aime
le texte contient beaucoup de fautes d'ortographe
un deux trois un deux trois un
c'est l'amour et (la monde qui sert encore?)
Мое сердце остается лежать на мосту на том,
Пускает папяросавы дым,
В холодных песках, в скорбящих давлениях,
С пистолетом в руках.
Чтобы никогда на свете ни настоящим ни тем
а никто к тебе не приблизился шагов на сто.
Les amants du bonheur папяросавы дым,
На мосту на том ...
Le ciel est blanc
Mais les nuages sont noires
J'ai envie d'etre saoule avec toi
mais pour voir ton rire