Текст песни Сергей Рогожин - Тихая пристань
- Исполнитель: Сергей Рогожин
- Название песни: Тихая пристань
- Дата добавления: 02.11.2018 | 18:15:11
- Просмотров: 387
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ТИХАЯ ПРИСТАНЬ(В. Севастьянов-А. Римицан)
Как давно мне уже не снилась Тихая пристань
На краю земли, на краю земли.
Где волна за волною катилась неторопливо
И дышал прилив серебром Луны
В царстве первозданной тишины.
Что же редко мне сниться стала Тихая пристань,
Что тому виной, что тому виной?
Или просто уже устала ты понапрасну
Звать меня домой, где мой след остыл
В край, где я простился и простил.
ПРИПЕВ:
Там другая жизнь, чистая, простая.
Стая парящих чаек, как отпечатки губ.
Там другую жизнь ветер лет листает,
Жаль, но вернуться к ней я не могу.
Дай вдохнуть мне хоть ненадолго, Тихая пристань
Воздух тех времен, воздух тех времен
Где я был сам собой и только так безоглядно
Молод и влюблён, не гадал, что ждёт,
Жил и не заглядывал вперёд.
ПРИПЕВ
Перевод песни
QUIET DAY(V. Sevastyanov-A.. Rimitsan)
How long have I not dreamed of Quiet Quay
On the edge of the earth, on the edge of the earth.
Where wave after wave rolled slowly
And the tide breathed the silver of the moon
In the realm of pristine silence.
What I rarely dreamed of was Quiet Pier,
What is to blame, what is to blame?
Or you’re just tired already in vain
Call me home where my footprint has cooled
To the land where I said goodbye and forgave.
CHORUS:
There is another life, pure, simple.
A flock of soaring gulls, like lip prints.
There another life the wind of years leafs through
Sorry, but I can’t get back to her.
Let me breathe in for a little while, Quiet pier
The air of those times, the air of those times
Where I was myself and only so recklessly
Young and in love, I wondered what awaited,
Lived and did not look forward.
CHORUS