Текст песни София Ротару - Было время
- Исполнитель: София Ротару
- Название песни: Было время
- Дата добавления: 18.12.2017 | 10:15:19
- Просмотров: 607
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1 куплет:Ночью ветрено и зябко,
Мелкий дождик, мелкий дождик моросит.
В одиночестве несладко, в одиночестве несладко
В непогоду переулками бродить.
В сердце холодно и пусто.
Мне достались, мне достались боль и тьма.
Одиночество - искусство, одиночество - искусство
Одинокой ночью не сойти с ума.
Припев:
Было время - мы любили, было время - мы бродили
Лунной ночью в тихом парке у реки.
Было время без печали, было время - обещали
Быть навеки рядом, а теперь враги.
2 куплет:
Буду я всю ночь скитаться,
Буду горе, буду горе горевать.
Если страшно просыпаться, если страшно просыпаться,
То не стоит этой ночью засыпать.
Припев:
Было время - мы любили, было время - мы бродили
Лунной ночью в тихом парке у реки.
Было время без печали, было время - обещали
Быть навеки рядом, а теперь враги.
3 куплет:
А где-то луна смотрит в окно,
Где-то светло, где-то тепло.
Всё это было с нами давным-давно.
Припев:
*Было время - мы любили, было время - мы бродили
Лунной ночью в тихом парке у реки.
Было время без печали, было время - обещали
Быть навеки рядом, а теперь враги.* (2 раза)
Перевод песни
1 verse:At night it's windy and chilly,
A fine rain, a little rain drizzles.
In loneliness it is not easy, alone it is unsweetened
In bad weather, wander the streets.
The heart is cold and empty.
I got it, I got pain and darkness.
Loneliness - art, loneliness - art
Lonely night does not go insane.
Chorus:
There was a time - we loved, there was time - we wandered about
Moonlit night in a quiet park by the river.
There was a time without sorrow, there was a time - promised
To be forever near, and now enemies.
2 verse:
I'll wander all night,
I will be grieved, I will grieve.
If it's scary to wake up, if it's scary to wake up,
It's not worth it to fall asleep tonight.
Chorus:
There was a time - we loved, there was time - we wandered about
Moonlit night in a quiet park by the river.
There was a time without sorrow, there was a time - promised
To be forever near, and now enemies.
3 verse:
And somewhere the moon looks out of the window,
Somewhere light, somewhere warm.
All this was with us a long time ago.
Chorus:
* There was a time - we loved, there was a time - we wandered about
Moonlit night in a quiet park by the river.
There was a time without sorrow, there was a time - promised
To be forever near, and now enemies. * (2 times)