Текст песни София Ротару - Чекай
- Исполнитель: София Ротару
- Название песни: Чекай
- Дата добавления: 17.02.2020 | 23:28:04
- Просмотров: 230
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Руслан Квинта - Виталий Куровский)Я iду до тебе вже давно,
Крiзь день i нiч,
Крiзь все своє життя.
Журавлi у небi за вiкном -
Мої пiснi,
I хай вони летять,
Вони летять до тебе.
Ти їх зустрiнеш, а мене
Чекай!
Не всi слова знайшли свої серця,
Не всi серця почули їх.
Чекай!
А може, ця дорога - без кiнця...
Ти ж сам менi вiддав її!
Я iду до тебе вже давно,
Та все одно
Життя - мов день один.
Тiльки сльози стали, як вино,
Гiрке вино
У келиху твоїм...
Я пiдiймаю очi.
Ти їх побачиш, а мене
Чекай!
Не всi слова знайшли свої серця,
Не всi серця почули їх.
Чекай!
А може, ця дорога - без кiнця...
Ти ж сам менi вiддав її!
*****
ЖДИ
Я иду к тебе уже давно,
Через день и ночь,
Через всю свою жизнь.
Журавли в небе за окном -
Мои песни,
И пусть они летят,
Они летят к тебе.
Ты их встретишь, а меня
Жди!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все сердца их услышали.
Жди!
А может, эта дорога - без конца...
Ты же сам мне дал её!
Я иду к тебе уже давно,
Но всё равно
Жизнь - что день один.
Только слёзы стали, как вино,
Горькое вино
В твоём бокале...
Я поднимаю глаза.
Ты их увидишь, а меня
Жди!
Не все слова нашли свои сердца,
Не все сердца их услышали.
Жди!
А может, эта дорога - без конца...
Ты же сам мне дал её!
Перевод песни
(Ruslan Quinta - Vitaliy Kurovsky)I've been going to you for a long time,
Throughout the day and night,
Throughout his life.
Cranes in the sky outside the window -
My songs,
And let them fly,
They fly to you.
You will meet them and me
Wait!
Not all words have found their hearts,
Not all hearts heard them.
Wait!
Or maybe this road is endless ...
You gave it to me yourself!
I've been going to you for a long time,
Yes all the same
Life is like day one.
Only tears became like wine,
Bitter wine
In your glass ...
I lift my eyes.
You will see them and me
Wait!
Not all words have found their hearts,
Not all hearts heard them.
Wait!
Or maybe this road is endless ...
You gave it to me yourself!
*****
WAI
I've been coming to you for a long time,
Day and night,
Throughout his life.
Cranes in the sky outside the window -
My songs,
And let them fly,
They fly to you.
You will meet them, and me
Wait!
Not all words have found their hearts,
Not all their hearts heard.
Wait!
And maybe this road - without end ...
You gave me it myself!
I've been coming to you for a long time,
But still
Life is that day one.
Only tears became like wine,
Bitter wine
In your glass ...
I lift my eyes.
You'll see them, and me
Wait!
Not all words have found their hearts,
Not all their hearts heard.
Wait!
And maybe this road - without end ...
You gave me it myself!