Текст песни София Ротару - Ридна мамо
- Исполнитель: София Ротару
- Название песни: Ридна мамо
- Дата добавления: 14.05.2018 | 16:15:03
- Просмотров: 397
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
РІДНА МАМОМузыка – Александр Злотник;
Слова – Михаил Ткач;
язык: украинский; год: 198?.
Рідна мамо, добра ти моя ненько,
Мамо, мамо, вишенько біленька,
Чуєш, мамо, - горлиця мені знову
Нагадала давню пісню колискову.
Мамо, мамо, горлиця, як ти, сива,
Пролiта крізь літа давнім спомином щаслива.
Чуєш, мамо, більшого нема дива
За пісні, що ти дала, як папороть цвіла.
Що було - відбуло, наче сніг зійшло,
Наче сон, перейшло молоде чоло.
Що було - відбуло за туманом літ,
Тільки ти, як тоді, розвидняешь світ.
Що було - відбуло, а тепер зову.
Запитай, запитай, чи я так живу.
Чуєш, ненько моя, - вічна пісня та,
Що с дитинства несу через всі літа.
В полі, мамо, с пісні проросло жито,
Буде, мамо, наша пісня жити,
Мамо, мамо, пісні край твого поля
Світлий спомин береже тополя.
Мамо, мамо, край сльози твого болю,
Ти мені назавжди дарувала щастя i долю,
Чуєш, мамо, учини ж мою волю,
Доки світ в моїм вiкнi, даруй свої пісні.
Перевод песни
RED MAMAMusic - Alexander Zlotnik;
Words - Mikhail Tkach;
language: ukrainian; year: 198?
Mother mother, good you are my mother
Mom, Mom, very cute
You mummy - turtle again for me
Reminded an old song of a lullaby.
Mom, Mom, turtle, like you, gray,
The fly through the summer longtime remembrance is happy.
Hmmm, Mom, there's no more miracles
For the song that you gave, how fern bloomed.
What was - it went, as if the snow had come down,
Like a dream, passed the young forehead.
What was - left in the fog of summer,
Only you, as then, make the world light.
What was - left, and now I'm calling.
Ask me if you ask me if I live this way.
Hear, my little one is an eternal song and,
What I carry from my childhood through all summer.
In the field, mom, from the song sprouted rye,
Will, mom, our song live,
Mom, Mom, song is the edge of your field
Bright memories protect the poplar.
Mom, mom, edge of tears of your pain,
You gave me happiness and destiny forever,
Hmmm, Mom, do my freedom, do it
As long as the world is in my window, give your songs.